rdfs:comment
| - 創世記第 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 章 Gen 1:1 (AMP) IN THE beginning God (prepared, formed, fashioned, and) created the heavens and the earth. [Heb. 11:3.] (LCCt) 起初﹐上帝創造天地。 (CUV) 起初,神創造天地。 (CUV-T) 起初,神創造天地。 (GNT) (GNT-WH+) (HOT+) בראשׁיתH7225 בראH1254 אלהיםH430 אתH853 השׁמיםH8064 ואתH853 הארץ׃H776 (KJV) In the beginning God created the heaven and the earth. (LITV) In the beginning God created the heavens and the earth; (NCV) 起初,神創造天地。
|
abstract
| - 創世記第 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 章 Gen 1:1 (AMP) IN THE beginning God (prepared, formed, fashioned, and) created the heavens and the earth. [Heb. 11:3.] (LCCt) 起初﹐上帝創造天地。 (CUV) 起初,神創造天地。 (CUV-T) 起初,神創造天地。 (GNT) (GNT-WH+) (HOT+) בראשׁיתH7225 בראH1254 אלהיםH430 אתH853 השׁמיםH8064 ואתH853 הארץ׃H776 (KJV) In the beginning God created the heaven and the earth. (KJV+) In the beginningH7225 GodH430 createdH1254 (H853) the heavenH8064 and the earth.H776 (LITV) In the beginning God created the heavens and the earth; (MSG) First this: God created the Heavens and Earth--all you see, all you don't see. (NASB) In the beginning God created the heavens and the earth. (NCV) 起初,神創造天地。 (NIV) In the beginning God created the heavens and the earth. (NKJVr) In the beginning God created the heavens and the earth. (NLT) In the beginning God created the heavens and the earth. (NRSV) In the beginning when God created the heavens and the earth, (RSV) In the beginning God created the heavens and the earth. (TCV) 太初,上帝創造天地。〔或譯:太初,上帝創造天地的時候,或上帝開始創造天地的時候〕
|