Содержание
| - Бывший муж Эйш Эйшланд Дженеллен Лепп, уже получивший кличку «Нелепый», требует денег от своей бывшей супруги. Правовые эксперты говорят, что певец не имеет оснований претендовать хоть на какую-то долю её имущества, поскольку их брак длился менее одной стандартной галактической недели. По мнению критиков, здесь имеет место неудавшийся рекламный трюк «вчера были вместе, сегодня в разводе», приуроченный к выпуску альбома Леппа «Глубина Зоны», который выходит в следующем месяце. Эйш Эйшланд оказалась недоступна для дачи комментариев.
- Новая электронная книга Курта Ривена «Первый контакт: Кому это нужно?» уверенно лидирует в списке бестселлеров этой недели. В книге икона контркультуры утверждает, что контакт между внеземными расами изначально был неудачной идеей. Ривен пишет: «Помимо неизбежных войн, шовинизма и болезней, которые всегда следуют за первым контактом, есть более коварная проблема – гомогенизация культуры, мыслей, идей. Как только я вижу, как работает ваш корабль, мне больше не нужно пытаться понять это самому – я просто скопирую ваш труд. И с этим испаряется надежда на что-то новое. Может быть, мой корабль будет немного другой формы, но что с того? Та же проблема существует в галактических масштабах, где все основные расы заняты дублированием идей друг друга. Было бы лучше, если они никогда не встречались». По иронии судьбы, в свете успеха книги много книг-подражателей уже появляются в экстранете.
- Сегодня внимание галактической общественности приковано к одновременному нападению на три шахты по добыче иридия на Гарвуге. Месторождения иридия, находящиеся неподалёку от столицы колонии, города Дазиль, были захвачены "Сонакс Индастриз" в начале оккупации планеты. Сначала объединённые партизанские силы кроганов и ворча использовали заминированные грузовики, которые уничтожили усиленно охранявшийся внешний периметр шахт, после чего расстреляли персонал. Мгновения спустя раздались взрывы бомб, заложенных партизанами, чтобы завалить входы в шахты. Количество жертв невелико, поскольку в качестве шахтёров "Сонакс" широко задействует роботов, однако этот инцидент очень серьезно ударил по важному источнику дохода как "Сонакс", так и правительства планеты. Время для операции определённо выбрано не случайно: завтра состоится ежеквартальное собрание акционеров "Сонакс".
- Галактическая церемония награждения в области музыки и видео стартовала сегодня с ослепительного номера от Эфф Ти Эл, Бутихеракс и Голубых Гигантов. Это выступление, несомненно, можно назвать выходом года – Эфф с помощью маломощной биотической сингулярности ездил по сцене, облачённый лишь в ковбойскую шляпу и бронированный гульфик. Что касается наград, лучшей дебютанткой была признана Домино Маск, приз за лучшую хореографию был вручен «Кожаным костюмам» за их «Попурри», и долгожданная награда «Видео Года» отправилась к группе «Клетка варренов» за их гимн «Выше и наружу». Минуте молчания по умершей певице Леди Свит предшествовало выступление ее группы с песней «Куда ты ушёл?» при поддержке чувственного вокала ВИ-виан Вандер. Но самым запоминающимся зрелищем этой ночи был единодушно признан «Кварианский поцелуй»: Лита'Орн нар Иденна сняла свою маску, когда получила награду за лучшее видео, срежиссированное ВИ, и подарила ведущей Илессе Т'Нэсти настоящий поцелуй! Представители Литы сказали, что она в скором времени полностью поправится.
- После вчерашнего шокирующего заявления с просьбой о предоставлении убежища посол Сиган была помещена в охраняемое крыло Президиума, пока Совет Цитадели обдумывает свои дальнейшие действия. Вопросы о юридических, этических и физических последствиях разрешения послу занимать тело доктора Джордана Детвейлера, пока разум экзобиолога остаётся в виртуальном мире, не перестают задаваться. На вопрос, что Совет должен сделать, если виртуальная раса удерживает Детвейлера в заложниках, дочь Детвейлера, Кира, ответила: "Выдернуть шнур из розетки. Напомнить им, кто действительно контролирует ситуацию". Но Совет уже отринул эту идею, основываясь на этической невозможности полностью уничтожить последних представителей целой цивилизации.
- "Безопасность" и "ответственность" — вот ключевые слова очередного ежеквартального заседания акционеров "Сонакс Индастриз", которое проводится сегодня на Иллиуме. Опасаясь атак сочувствующих партизанам или иных попыток сорвать заседание, компания пыталась сохранить место проведения собрания в тайне, однако сотни протестующих нашли его, и в данную минуту лишь кордоны военизированных сил сдерживают толпу. Курс войны на Гарвуге может сегодня измениться, так как Совет Директоров "Сонакс" планирует собраться вскоре после того, как акционеры выберут направление, в котором должна двигаться компания.
- Представители СБЦ стремятся обуздать последнее увлечение любителей экстремального спорта — так называемый дуговой спуск. Концепция взята из сериала "Нижние Округа", однако реальный дуговой спуск несёт в себе реальную же опасность. Суть этого увлечения жителей Цитадели заключается в следующем: планерист подключает к специальному костюму, в котором поддерживается определённое давление, энергоячейку и совершает прыжок с большой высоты, после чего планирует, следуя изгибу района, так долго, как может. Офицер СБЦ Роберт Коулс сказал: "Это таит в себе опасность не только для планериста — есть значительный шанс сбить человека или угодить в поток транспорта во время планирования. Это всего лишь вопрос времени, пока кто-нибудь не стал причиной катастрофы". СБЦ усилила бдительность в связи с инцидентом, который закончился арестом за попытку прыжка с Башни Президиума Цитадели.
- Неожиданный поворот случился сегодня в деле экзобиолога МТИ Джордана Детвейлера: действуя на основе слухов, что того видели на Цитадели, дочь учёного, Кира, отправилась в сердце галактической цивилизации и потребовала встречи с ним. Хоть она и подписала бумаги о неразглашении, мисс Детвейлер утверждает, что ей немедленно отказали в доступе. "Они позволили мне увидеть отца, только когда я перестала просить вежливо, говорит она. Меня могут арестовать за общение со СМИ, но меня это не волнует. Он в опасности. С ним что-то не так, и Совету это известно". Представители Совета продолжают уклоняться от комментариев.
- Рекордные 7,3 миллиона кредитов было заплачено за право спаривания с Кровавым Клыком Экошем Хаймоном Айголом Форвросом – варреном, который произвёл поистине неизгладимое впечатление на судей на Межколониальном шоу «Варрен Кеннел Клаб», проходившем на планете Крулжавен. Кровавый Клык – самец с красными полосами, уроженец Тучанки, и он единственный, кто, по словам его тренера, «оторвал бошки десятку бронированных бойцов». Хотя у судей не было возможности проверить эту часть его биографии, у Кровавого Клыка нет шрамов, зато есть прекрасные зубы. Стоит принять во внимание заявления экспертов: варрен на пике своей формы вполне способен прокусить стандартный боевой доспех крогана. Тесты показали, что давление, создаваемое челюстями Кровавого Клыка, равно двум тоннам на квадратный сантиметр. Вот это укус!
- Дополнение к игре "Галактика Фантазии" "Воды Колоно" продолжает занимать первое место в чартах, но пользователи жалуются на слишком долгое время загрузки и частые обрывы связи с сервером. Многие пользователи завели по несколько персонажей, чтобы поиграть всеми новыми классами сразу, но старший разработчик Рета Латронус попросила игроков придерживаться одного аккаунта в первые дни после релиза. Она предупреждает, что множество одновременно управляемых ВИ ботов вызовут перебои в работе сервера и скажутся на скорости игры. "Наши серверы смогут поддержать всех пользователей к концу недели, пообещала она. А пока что просто постарайтесь найти себе команду".
- Более 23 миллионов пользователей экстранета подписались под судебным иском к "Общим Взглядам" — компании, создавшей злополучный вирус "Ви-Си", который был частью рекламной кампании. Президент компании "Спайт Медиа" Маркус Д-Анджело подлил масла в огонь, назвав эту неисправную программу "странной". Он добавил: "Те, кто верили в эффективность подсознательной рекламы, также полагали, что если проигрывать детям музыку задом наперёд, то они покончат с собой. Если вы не можете что-то то продать по-честному, то, может быть, вам стоит подыскать другое поле для деятельности?" "Общим Взглядам" грозит возмещение убытков на сумму около 3,8 миллиарда кредитов.
- На данный момент власти арестовали уже 15 сотрудников недавно основанного рекламного агентства "Общие Взгляды", ответственного за появление вируса "Ви-Си". "Общим Взглядам" придётся противостоять объединенной ярости экстранет-провайдеров, распространителей симулстимов и производителей омни-инструментов, поскольку следствие подтвердило, что этот вирус явился следствием их провалившейся попытки разработать механизм подсознательной рекламы. Это было обнаружено после расшифровки вредоносных данных, в которых содержалась реклама линии спортивной обуви Razor Pumps, изготовители которой заключили договор с агентством "Общие Взгляды".
- Геологи, изучающие кору на первый взгляд безжизненной планеты с низкой гравитацией Сифурман, обнаружили останки существа, которое может оказаться самым большим сухопутным существом во всей галактике. "Это — открытие века, сообщил профессор Орин Тол. У нас были теории относительно того, что на Сифурмане была жизнь, но это доказательство выходит за рамки наших самых смелых предположений". Палеонтологи уже частично реконструировали скелет существа. По их словам, неизвестный гигант ходил на четырёх ногах и при Земной гравитации весил бы 280 тонн. Тол добавил: "Мы все ещё анализируем данные, но я подозреваю, что это существо по строению напоминает зауроподов позднего мелового периода доисторической Земли". Анализ мягких тканей дал пока еще очень приблизительную картину, но, судя по всему, у гиганта были в наличии второе и третье сердца, которые снабжали кровью его шею и хвост.
- Скандальная певица Гретель Баттс находится на лечении после нервного срыва, произошедшего с ней прямо на сцене. Последний скандал с участием одиозной рокерши состоит в том, что она во время благотворительного концерта на Земле разразилась бранью и покинула сцену. Её группа, Драмаксины, продолжала играть, пока певица выкрикивала зачастую малопонятные и вульгарные слова, но, поняв, что брань не входит в слова песни, остановила музыку. Десятиминутная эскапада, включавшая в себя оскорбления в адрес, помимо всех прочих, Протектората Вол, спонсора концерта, Папы Лео XIV и "Сонакс Индастриз", закончилась тем, что Баттс швырнула свою гитару в зрительный зал, после чего была скручена агентами службы безопасности — исключительно для того, чтобы она не успела причинить дальнейший вред ни себе, ни окружающим. В связи с этим экстранет разжился очередной фразой-мемом. По этическим соображениям мы не можем привести её здесь, но она начинается с "Баттс" и заканчивается словом "сумасшедшая".
- Весь учёный мир до сих пор переваривает известие о том, что посол виртуальной инопланетной расы в данный момент находится с визитом на Цитадели. Надёжный источник сообщает, что во время своих странствий внутри виртуальной цивилизации экзобиолог МТИ Джордан Детвейлер согласился предоставить своё тело в распоряжение виртуального сознания посла Сиган для того, чтобы последняя смогла посетить нашу физическую вселенную. Остаётся, впрочем, неизвестным, до какого предела доктор Детвейлер сохранил контроль над своим телом. "Ситуация сложная, сообщает анонимный источник. Здесь речь идёт не просто о дипломатическом контакте между двумя планетами или расами, но о связях между двумя вселенными: физической и виртуальной". Источник отказался разглашать детали о природе этого виртуального мира.
- Недавнее интервью, которое дочь известного экзобиолога Джордана Детвейлера, Кира Детвейлер, дала GBC News, произвело настоящий фурор. Сообщение мисс Детвейлер о том, что Совет Цитадели скрывает от всех тот факт, что состояние здоровья её отца стремительно ухудшается, вызвало огромный резонанс в средствах массовой информации по всей галактике. Совет Цитадели отреагировал на это немедленным созывом пресс-конференции, чтобы проконтролировать дальнейшее развитие ситуации. Представитель Совета Антон Гэйлер заявил: "Джордан Детвейлер, действуя в интересах Совета, действительно посетил открытый им инопланетный виртуальный мир. Да, мы не отрицаем, что мистер Детвейлер был замечен на Цитадели, но это было всего лишь его тело, а не его сознание. На самом деле, в данный момент он, за неимением лучшего слова, «поменялся местами» с инопланетным сознанием из виртуального мира. Эта процедура оказалась единственной возможностью для посла той расы посетить наш мир с целью проведения дипломатических переговоров". Шокированные журналисты буквально забросали Гэйлера вопросами, но он воздержался от дальнейших комментариев.
- Кира Детвейлер, дочь прославленного экзобиолога МТИ Джордана Детвейлера, при поддержке "GBC News" опубликовала обращение, в котором заявила, что Совет Цитадели скрывает ухудшение состояния здоровья её отца. "Он не узнал меня, собственную дочь! Мне дали поговорить с ним всего пять минут, прежде чем охрана увела его. Он болен? Пострадал ли его мозг?" Представители Совета отказались прокомментировать ситуацию, подлив нового масла в огонь пересудов о том, что доктор Детвейлер был глубоко изменён визитом в виртуальный мир древнего космического корабля. "Молчание — ужасный ответ, написал ведущий колонки Урла Ден. Публике известно немногое, но ей наверняка известно, что всего связанного с ИИ или синтетическими формами жизни следует опасаться. Из-за отсутствия официальных заявлений нам остаётся лишь предполагать худшее".
- Дилемма относительно судьбы посла Сиган, заведшая Совет Цитадели в тупик, сегодня неожиданно разрешилась: Совет даст убежище послу виртуальной цивилизации в теле добровольца, таким образом, возвращая тело знаменитому экзобиологу МТИ Джордану Детвейлеру. Посол Сиган поместит своё сознание в тело добровольца, а сознание добровольца будет загружено в компьютер. Узнав об этом, более 400 добровольцев из разных рас вызывались "поменяться местами" с обитателями виртуального мира, желающими вернуться в материальную вселенную. Одна из добровольцев-азари назвала это "великолепной возможностью исследовать иной план бытия", тогда как один доброволец-саларианец сказал: "Я делаю это, потому что устал от нашей вселенной. Здесь творится не пойми что".
- Политический обозреватель Эрлан Голта сегодня повздорил с Брайаном Теодором, ведущим популярного ночного шоу "Звёздный Глаз". Голта появился на шоу, чтобы обсудить свою новую книгу "Жонглируя Обезьянами: Взгляд на Башню Изнутри". Когда Теодор упрекнул гостя в том, что тот намеренно сгущает краски, описывая политику Совета, Голта сказал: "Вы издеваетесь? Я могу показать вам подписанные ордера на арест коммандера Шепарда за препятствие правосудию. И они были подписаны Советниками уже после [цензура] Битвы за Цитадель". Послания, как осуждающие, так и восхваляющие неоднозначного автора, не прекращают поступать. На вопрос о появлении Голты на шоу в качестве гостя Теодор ответил: "Всегда рады. Если Голте вновь захочется продемонстрировать свои глубочайшие заблуждения перед миллионами зрителей, буду счастлив предоставить ему площадку".
- Паника охватила экстранет после того, как при изучении вируса "Ви-Си" программисты обнаружили, что в статических помехах, генерируемых вирусом в симуляторных программах, содержатся скрытые данные. Хотя ученые утверждают, что данные закодированы таким образом, что не могут быть "прочитаны" органическим разумом, симулстим-индустрия потеряла сотни миллионов кредитов в минувшие выходные после того, как количество загрузок упало на 80%. Предположения о том, что это за вирус, ходят самые разные — от новой атаки гетов до неисправного искусственного интеллекта. Однако власти утверждают, что признаки разумности у программы отсутствуют. Владельцы инфицированных омни-иструментов могут бесплатно скачать системы сканирования и восстановления данных с домашних страниц всех крупнейших экстранет-провайдеров.
- Недавние выборы показали, что двое из пяти опрошенных не в состоянии назвать представителя своей расы на Цитадели, и что трое из десяти не видят разницы между полным и союзническим членством в Совете. Педагоги и политические партии называют выборы тревожным сигналом того, как слабо среднестатистический гражданин ощущает связь с галактической политикой. "Даже если член Совета принимает решение, которое нравится триллионам, критикует ситуацию политический обозреватель Эрлан Голта, миллиардам оно всё равно придётся не по нутру. Так что они занимают срединное положение, которое превращает их макрополитические решения в чистую бюрократию. Типичное заседание Совета порождает запрос длинной с роман на новые ковры для Цитадели прежде, чем вопросы, касающиеся всех остальных, начинают реально обсуждаться".
- Сенсационные новости с Цитадели, где посол Сиган, находящаяся в теле доктора Джордана Детвейлера, неожиданно созвала пресс-конференцию, на которой обратилась к журналистам с заявлением: "Давным-давно наши люди жили в вашей вселенной реальной материи. Но когда наше солнце превратилось в сверхновую, мы нашли спасение в виртуальном мире, где нет места боли и страданиям, климатическим катастрофам, болезням и множеству других зол, с которыми сталкиваются создания из плоти и крови. Сегодня некоторые из нас считают, что оставаться в виртуальном мире после того, как непосредственная опасность миновала, было ошибкой. Мы понимаем, что порой несчастья служат катализатором эволюции. Мы скучаем по суматохе физического существования. И поэтому я формально прошу у Совета Цитадели убежища. Я не хочу возвращаться в мой мир".
- Шокирующее открытие: пара путешественников недавно обнаружила массовое захоронение на планете Урезиум. Исследователи на данный момент подтвердили наличие более 430 скелетов турианских солдат, погибших во время Восстаний Кроганов в 749 году н.э. Заросшую растительностью могилу позволила обнаружить недавняя сейсмическая активность Урезиума. Турианские власти начали сотрудничество с местными колонистами, чтобы обеспечить сохранность площадки и останков. Ведущий археолог и историк Салур Дарикун опубликовал заявление, в котором сказал: "Мы позаботимся о том, чтобы эти сыновья и дочери Турианской Иерархии вернулись домой, а их великая жертва не была забыта". Дарикун надеется начать перевозку останков на Палавен в начале следующей недели, а похоронная церемония запланирована на конец этого месяца.
- Совет "Сонакс" принял решение: после шести месяцев войны на планете Гарвуг Совет Директоров "Сонакс Индастриз" шестью голосами против пяти проголосовал за то, чтобы вывести войска с театра боевых действий в течение 30 галактических стандартных дней. На сегодняшний день потери составили 2 586 солдат армии "Сонакс" и 438 контрактников. Содержание войск и ведение войны обошлись примерно в 21 миллиард кредитов, не считая потерь потенциальной прибыли от таких инцидентов, как нападение на шахты по добыче иридия пару дней назад. Через несколько минут после этого заявления ещё один основной инвестор этой войны — "Гуангуй Солюшнс" — выпустил пресс-релиз, в котором сообщил, что также выводит свои войска с планеты.
- Решение "Сонакс Индастриз" об отзыве сил с планеты Гарвуг вызвало огромный резонанс, и эксперты всё еще переваривают эту новость. "Урок, который нужно вынести, заключается в том, что силы корпораций не могут удерживать планеты самостоятельно, сказал Йозеф Коль, сотрудник GBC News. Они не могут противостоять целеустремлённому врагу. Их можно привлекать в качестве дополнительных сил поддержки. Возможно, они способны действовать и самостоятельно, в случае конфликтов между корпорациями, но война по своей сути — убыточное предприятие". Джулиус Редстоун, бывший советник президента Дюрдена, счёл, что совет поступил правильно: "Армия выложилась до предела, но не смогла подавить возможности партизан к проведению масштабных скоординированных атак. Та односторонняя война, которую мы наблюдали первые несколько месяцев, могла бы приносить прибыль, но, как только баланс восстановился, у них не осталось иного выбора, кроме как отступить. Иридий не окупил бы цены, заплаченной за него".
- Сегодняшняя демонстрация протеста в человеческой колонии планеты Сатур вылилась в неприятную стычку между демонстрантами и службами безопасности неподалеку от офисов местного губернатора. Чтобы снизить уровень безработицы, достигший уже 10 процентов, губернатор планеты Виен Сукарт предложил на рассмотрение законопроект, предусматривающий направление всех ресурсов планеты на выращивание оссилбира — высококалорийного винограда, который на сегодняшний день является одной из важнейших составляющих рациона войск Альянса. Учитывая, что средняя влажность на планете достигает 90 процентов, Сатур — идеальное место для выращивания оссилбира, но протестующие опасаются, что эта виноградная лоза нарушит естественный экологический баланс планеты. Многие используют практически необитаемую планету-сад под названием Кассилда в качестве примера того, чем может обернуться выращивание растений в неродной среде.
- После недельного медового месяца на Иллиуме Эйш Эшланд возвращается домой – уже как свободная женщина. Источники говорят, что во время полета обратно на Землю недавно разведенная обнаружила, что ее бывший супруг Дженеллен Лепп находился в деликатной ситуации с другой женщиной... и пакетом наркотиков. Плачущая Эйш с трудом поведала об этом прессе: «Я не знаю, о чем он думал... Он не имел права использовать мою заначку, и я не могу жить с человеком, который не уважает подобных вещей... Кроме того, в отношениях важна верность друг другу, и я кое-что знаю о верности. Я не изменяла своему аудиоплейеру в течение девятнадцати лет».
- Новый опасный вирус под названием "Ви-Cи" прошлой ночью прорвался через каналы связи нескольких тысяч общественных экстранет-терминалов и, возможно, заразил миллионы частных подключений. Этот вирус, направленный на всех зрителей симулстимов, случайным образом проникает в программы вместе со статическим шумом, что вызывает головные боли и даже судороги у некоторых зрителей. На вопрос, как от этого защититься, старший программист "Синтетик Инсайтс" Неартанлис Онтант ответил: "Очень просто: купить и зарегистрировать сертифицированную, управляемую ВИ антивирусную программу и постоянно обновлять её. Я не понимаю, почему люди не хотят тратить 50 кредитов, чтобы обезопасить себя при подключении стимулятора непосредственно к своему мозгу".
- "Воды Колоно", последнее дополнение к "Галактике Фантазий", на сегодняшний день являются самым популярным игровым тайтлом этого сезона — с момента её выхода сегодня в полночь количество загрузок уже превысило 3,14 миллиарда. Эта игра уже обошла мега-симулстим "Некийский Проход", но продюсеры не особенно задирают носы по этому поводу. "Мы просто рады, что и наши преданные фанаты, и новички с нетерпением ждали это дополнение, сказал главный дизайнер игры Феррус Корлик. Теперь игроки могут погрузиться в новый геймплей на целых 200-300 часов". Корлик также упомянул о технических трудностях, связанных с релизом: "Мы просим тех пользователей с Земли, у которых возникли определённые сложности с подключением, набраться терпения. Мы еще не полностью оправились от пожара, возникшего на серверной станции прошлой ночью".
- Знаменитый "виртуальный корабль-призрак" снова в центре внимания: сегодня появились известия о том, что экзобилога Джордана Детвейлера из Массачусетского технологического института недавно видели на Цитадели. Уже несколько недель курсируют слухи, что Детвейлер приступил к дипломатической миссии в виртуальном мире инопланетян, который он обнаружил в суперкомпьютере корабля. Теперь понятно, что тело Детвейлера оставалось в контролируемой коме, а его сознание изучало искусственную цивилизацию. Однако несколько свидетелей на Цитадели заявили, что недавно видели Детвейлера в Президиуме. Представитель Совета лишь сказал: "Мы не даём комментариев касательно внутренних дел Цитадели". Это подхлестнуло пересуды о том, что Детвейлер и впрямь действует от имени Совета, находясь в виртуальном мире.
|