| rdfs:comment
| - Trước mặt hai người bọn họ, tôi lớn tiếng tuyên bố. “Nói tóm lại, giờ chúng ta sẽ tổ chức hội nghị chiến sự về việc làm cách nào để có thể vượt qua phòng tuyến nghiêm ngặt của căn biệt thự và gặp Darkness. Tuy nhiên, tôi đã có sách lược ở trong đầu!” Trở về nhà, tôi giải thích tình hình với Megumin và Aqua. Sau đó họp bàn tác chiến cùng với bọn họ. Aqua nhướn chân mày, một cảnh tượng hiếm gặp, và nói trong khi ôm lấy quá trứng ở trên chiếc ghế sô pha. Con quỷ đó đã tiên đoán rằng điều bất hạnh sẽ xảy đến với gia đình Darkness và cha cô ta. Nhiều nhất thì cũng chỉ bán tín bán nghi. Nhưng…
|
| abstract
| - Trước mặt hai người bọn họ, tôi lớn tiếng tuyên bố. “Nói tóm lại, giờ chúng ta sẽ tổ chức hội nghị chiến sự về việc làm cách nào để có thể vượt qua phòng tuyến nghiêm ngặt của căn biệt thự và gặp Darkness. Tuy nhiên, tôi đã có sách lược ở trong đầu!” Trở về nhà, tôi giải thích tình hình với Megumin và Aqua. Sau đó họp bàn tác chiến cùng với bọn họ. “Kazuma thật kích động. Vậy cuộc hôn nhân giữa Darkness và tên Lãnh chúa béo như lợn chính là chủ đề bàn tán trong thị trấn à? Tôi biết khẩu vị đối với đàn ông của Darkness rất tệ hại, nhưng điều này đúng là quá hư cấu. Thường thì cha Darkness sẽ bác bỏ chuyện này. Đã có chuyện gì xảy ra sao…? Thật bực mình. Với những việc đã xảy ra bây giờ, thì cũng có nghĩa là lời tiên đoán của tên ác quỷ đáng ngờ đó đã trở thành sự thật…” Aqua nhướn chân mày, một cảnh tượng hiếm gặp, và nói trong khi ôm lấy quá trứng ở trên chiếc ghế sô pha. Con quỷ đó đã tiên đoán rằng điều bất hạnh sẽ xảy đến với gia đình Darkness và cha cô ta. Thông thường, mọi người sẽ không quá xem trọng những lời bói toán. Nhiều nhất thì cũng chỉ bán tín bán nghi. Tuy nhiên, thế giới này tồn tại phép thuật cùng những lời nguyền. “Kazuma, bộ anh thực sự tin vào lời tiên đoán của tên ác quỷ đó sao? Anh thực sự đã làm theo những gì hắn bảo, dù của cải đã chất đống nhưng vẫn chế tạo ra những mặt hàng không ngừng nghỉ… Tuy hắn không tệ hại như Aqua, nhưng những tên ác quỷ sẽ không bao giờ giúp đỡ kẻ khác nếu không có lợi ích gì cho chúng. Thế chỉ khi được hưởng lợi hắn mới đưa ra những lời khuyên. Em có quen một Onee-san có thuật tiên tri rất lợi hại, nếu trở về Làng Hồng Ma, chúng ta có thể nhờ chị ấy…” Dù Megumin có nói vậy… Thành thật mà nói, ngay cả tôi cũng không hiểu nổi bản thân mình. Tôi cảm thấy những lời của tên ác quỷ không thể dễ dàng tin tưởng được. Nhưng… “Dù những lời của Vanir chẳng có tí gì nghiêm túc, anh không nghĩ là hắn chỉ nói cho vui đâu. Anh không biết giúp Darkness thì hắn sẽ được hưởng lợi kiểu gì… Trên thực tế, anh chỉ phát triển những sản phẩm của mình để phòng hờ cho việc lỡ như Darkness có gặp chuyện gì bất trắc. Ngay cả khi lời tiên đoán không chính xác, có phát triển thêm sản phẩm cũng chả mất gì. Anh chỉ nghĩ đơn giản vậy thôi…” Con ngốc Darkness sẽ nghĩ rằng cô ta có thể giải quyết vấn đề bằng cách tự hy sinh chính bản thân mình và hành động bất cẩn. Đó là những gì Vanir đã tiên đoán cho Darkness. Nếu đây là lời tiên đoán của một vài thầy bói ngẫu nhiên, tôi sẽ chỉ cười trừ… “Dù sao đi chăng nữa, vẫn còn quá sớm để đưa ra kết luận. Chúng ta cũng chỉ biết một cách gián tiếp thông qua những gì Rin nghe được từ những người khác. Chúng ta sẽ không thể biết được tình hình trừ khi trực tiếp hỏi người trong cuộc. Bức thư chỉ nói rằng cô ta muốn rời khỏi nhóm, thế nên chúng ta không thể tìm hiểu kỹ hơn. Tên Lãnh chúa cũng đã khiến chúng ta gặp rất nhiều rắc rối, vì thế chúng ta cần gặp mặt hắn và hỏi mọi chuyện cho rõ ràng? Tôi nói đúng không?” Bị khí thế của tôi áp đảo, Aqua và Megumin gật đầu lia lịa. Trên thực tế, cái con ngốc đó đã từng nói mấy câu như là ‘Để làm chồng tương lai, chí ít cũng phải là một tên quý tộc có tính cách hèn hạ và nham hiểm.’ Cha cô ta đã xảy ra chuyện, và rất có khả năng chính điều đó đã khiến cho Darkness chấp nhận cuộc hôn nhân – Tôi thậm chí còn không muốn nghĩ như thế. Thỉnh thoảng cô nàng đó cũng nói ra những điều rất ngốc xít. Đúng vậy, cô ta thậm chí còn muốn theo Beldia về lâu đài, và thực sự vui mừng khi bị Vanir chiếm hữu. Trên đường tới Làng Hồng Ma, cô ta còn tỏ ra vô cùng mất mát khi hay tin giống Orc đực đã bị tuyệt chủng. Ngoài ra, cô ta rời khỏi nhóm với chỉ vỏn vẹn một lá thư, đã thế trước giờ luôn làm tôi lo lắng. Dù sao thì, khi mặt đối mặt với cô ta tôi cần phải xác nhận những chuyện này. Và hỏi ý nghĩa của bức thư này là gì. Bước vào nhà người khác chỉ với một lá thư thì quả là không thích đáng, nhưng từ khi Rin nói ra tin đồn nghiêm trọng đó, tôi không thể xem nhẹ chuyện này. Tôi bật thở dài, chẳng còn cách nào khác. Và dĩ nhiên, tôi không có những ý nghĩ như là ‘đi trả thù vì đã bắt tôi phải lo lắng’, ‘đã lâu rồi không được gặp cô ta, thế nên thật kích thích khi đột nhập vào nhà Darkness’ hay là ‘Giờ tôi có lý do chính đáng để gặp cô nàng đó!” Hehehe, cứ đợi đi, Darkness… Chẳng hiểu sao, trong lúc tôi đang suy tính đủ thứ chuyện, Megumin chợt mỉm cười. Còn Aqua thì nhìn tôi cứ như thể cô ta đang nhìn một thứ thật lạ kỳ. “Này Kazuma, gần đây trông anh khá quẫn trí, nhưng lúc này lại có vẻ rất cao hứng đấy,” Cô ta mỉm cười thoáng nét vui tươi.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)