| rdfs:comment
| - Au retour d'une mission de collecte d'échantillons dans le Quadrant Gamma, Jadzia Dax et Julian Bashir détectent un vaisseau alien protégé par un système d'occultation primitif. Lorsque leur runabout s'approche du vaisseau, celui-ci active un rayon tracteur contre eux. Dax pourrait briser le faisceau car il n'est pas très puissant, mais elle préfère voir ce qui va se passer. Dans le vaisseau, 3 aliens les mettent en joue avec leurs armes. Julian et Jadzia constatent également que des dizaines d'autres aliens sont parqués à l'arrière dans des conditions déplorables. Mardak, celui qui semble être le chef, demande aux officiers de Starfleet de baisser leurs armes. Mais soudain, celui-ci s'écroule. Bashir range alors son arme et se porte immédiatement à son secours. Les autres aliens baissent
|
| abstract
| - Au retour d'une mission de collecte d'échantillons dans le Quadrant Gamma, Jadzia Dax et Julian Bashir détectent un vaisseau alien protégé par un système d'occultation primitif. Lorsque leur runabout s'approche du vaisseau, celui-ci active un rayon tracteur contre eux. Dax pourrait briser le faisceau car il n'est pas très puissant, mais elle préfère voir ce qui va se passer. Dans le vaisseau, 3 aliens les mettent en joue avec leurs armes. Julian et Jadzia constatent également que des dizaines d'autres aliens sont parqués à l'arrière dans des conditions déplorables. Mardak, celui qui semble être le chef, demande aux officiers de Starfleet de baisser leurs armes. Mais soudain, celui-ci s'écroule. Bashir range alors son arme et se porte immédiatement à son secours. Les autres aliens baissent également leurs armes. Renda, la femme de Mardak leur explique alors qu'ils ont un grand besoin d'assistance médicale et de nourriture. Dax propose alors de les emmener à Deep Space 9. Sur la station, Mardak explique à Benjamin Sisko que son peuple cherche à fuir une race d'oppresseurs et demande l'asile à la Fédération. L'équipage comprendra assez rapidement que ces réfugiés sont des esclaves fuyant leurs maîtres. Un peu plus tard, un autre vaisseau traverse le vortex. Il s'agit du vaisseau d'esclavagistes chiaran Liberator. Rogon, représentant du peuple chiaran, demande à Sisko que ses prisonniers lui soit restitué. Sisko est maintenant confronté à un choix difficile : Si l'esclavage fait partie de la culture chiaran, Sisko est obligé d'appliquer la Prime Directive. L'équipage décide donc de gagner du temps afin de trouver des arguments en faveur des esclaves. Sisko réunit les parties en présence dans son bureau. Rogon promet aux esclaves qui accepteront de rentrer sur Chiara, que l'incident sera oublié. Pour tenter de les convaincre, Rogon a également emmené la mère de Mardak et celle-ci pousse les rebelles à revenir. Les esclaves rebelles sont alors partagés : certains regrettent et souhaitent rentrer, alors que les autres ne veulent pas laisser s'échapper la liberté qu'ils ont eue tant de mal à obtenir. Dans la soirée, une explosion a lieu sur le vaisseau des esclaves. 17 esclaves sont morts et beaucoup d'autres sont blessés. L'expertise montre qu'une bombe primitive a été placée là. Mardak demande aussitôt à Sisko de trouver le responsable. Rogon insiste également auprès de lui pour que cette affaire soit résolue, il nie d'ailleurs toute implication dans cet acte qui ne pourrait que le desservir. Sur les lieux de l'explosion, Odo découvre une pilule rouge. Renda indique à Sisko qu'il s'agit d'une pilule de poison et que chaque esclave dispose d'une telle pilule pour le cas où... Odo décide donc de chercher quel esclave n'a plus sa pilule. Il découvrira qu'il s'agit de Nerif, un unijambiste qui souhaite rentrer sur Chiara. A dater de cet incident, le fossé entre les partisans de la liberté et ceux du retour s'agrandit davantage. Mardak doit donc faire face à une révolte dans les rangs des rebelles. Il décide alors qu'il est nécessaire de rendre ce retour impossible... Grâce à Nomok, un spécialiste en ordinateur, Mardak réussit à voler un runabout afin de se diriger vers le vortex pour le détruire...
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)