rdfs:comment
| - Zell has a close relationship with his mother and is a prominent figure among Balamb Town, as pretty much everyone there knows him. Zell admires his grandfather, who used to be a soldier, and aspires to follow in his footsteps. Zell loves hot dogs (bread in the Japanese version), but due to high demand there are never any left for him by the time he shows up.
- Zell wychował się w Mieście Balamb i podążając śladami dziadka żołnierza w wieku 13 lat podjął naukę w Ogrodzie Balamb, aby zostać członkiem SeeD. Jego mistrzowski poziom w sztukach walki sprawia, że jest wspaniałym wojownikiem. Ma wielkie poczucie humoru, jest jednak również impulsywny, przez co zdarza mu się działać nierozważnie i wywoływać kłopoty czego przykładem jest chociażby incydent w Timber, kiedy podczas ataku na prezydenta w stacji TV wyjawia miejsce pochodzenia uczestników napaści. Jest także skory do bójek i nie znosi Seifera, który mu wielokrotnie docina przy różnych okazjach. Natomiast wielką jego słabością są sprzedawane w ogrodowej kawiarni hot dogi.
- Zell is a player character in Final Fantasy VIII. A SeeD mercenary, he is a martial arts expert and fights with his fists.
- Zell Dincht est un personnage jouable du jeu Final Fantasy VIII. Sa personnalité forte et énergique contraste avec la froideur et le silence de Squall. Zell est un spécialiste du combat au corps-à-corps et il préfère se laisser guider par ses poings pour le sortir de situations quand des paroles ne le peuvent pas.
- Zell Dincht è un personaggio giocabile in Final Fantasy VIII. Questo giovane e iperattivo ragazzotto spalleggia spesso il protagonista Squall Leonhart, fungendo soprattutto da suo opposto: la sua personalità fracassosa ed energica è l'antipode della freddezza e rigidezza di Squall. Zell ha perfezionato l'arte del combattimento corpo a corpo e usa le sue mani, rivestite in guanti borchiati come arma.
- Zell es un poco bajo y delgado, algo que lo agrava, y tiene un estilo único, pelo de punta rubio, ojos azules, y es lo contrario en cuanto a personalidad del personaje principal del juego, Squall Leonhart. Es enérgico, fuerte, confiado en sus propias habilidades, y hace intentos de hacer amigos con todo el mundo conoce. Además, por lo general simpre tiene algún tipo de problema con el Comité de Disciplina o la Garden Faculty por romper las reglas, corriendo por los pasillos, paseos a T-Boards en el recinto del Garden, etc Son estas las características que proporcionan la mayoría de alivio cómico del juego , con algunos de los otros personajes burlándose de la fuerza de Zell y sus habilidades, más específicamente, Seifer Almasy que lo insulta sin cesar a lo largo del juego. A pesar de que e
|