Ночной воробей (夜雀), или жаренный цыплёнок (揚げられていた鶏) - это легендарное сказочное существо в западной Японии. Согласно легенде, если вы гуляете в полночь, ночной воробей будет следовать за вами, напевая "чин-чин". Присутствие ночного воробья - это признак того, что скоро вы встретите волка/бродячую собаку. Также, в легенде сказано, что если вы поймаете ночного воробья, то вы начнёте плохо видеть в темноте.
* Пример: Мистия Лорелей
Ночной воробей (夜雀), или жаренный цыплёнок (揚げられていた鶏) - это легендарное сказочное существо в западной Японии. Согласно легенде, если вы гуляете в полночь, ночной воробей будет следовать за вами, напевая "чин-чин". Присутствие ночного воробья - это признак того, что скоро вы встретите волка/бродячую собаку. Также, в легенде сказано, что если вы поймаете ночного воробья, то вы начнёте плохо видеть в темноте.
* Пример: Мистия Лорелей