Jack aperçoit la radiographie d'une colonne vertébrale le 29 novembre 2004 alors que Juliet l'emmene dans un bloc opératoire de l'Hydre afin qu'il tente de sauver Colleen, sur qui Sun a tirée, à bord de l'Elizabeth. (Une histoire de cœur) Juliet lui dit que ce ne sont pas des radiographies de Colleen puis ils s'en vont opérer. Après l'opération, Jack dit à Juliet :
Jack aperçoit la radiographie d'une colonne vertébrale le 29 novembre 2004 alors que Juliet l'emmene dans un bloc opératoire de l'Hydre afin qu'il tente de sauver Colleen, sur qui Sun a tirée, à bord de l'Elizabeth. (Une histoire de cœur) Juliet lui dit que ce ne sont pas des radiographies de Colleen puis ils s'en vont opérer. Après l'opération, Jack dit à Juliet : Il est révélé dans une conversation entre Ben et Juliet que ces radiographies appartiennent à Ben. Celui-ci dit par la suite à Jack qu'il souhaite que Jack l'opère. Le 2 décembre, Juliet tente de convaincre Jack de rater intentionnellement l'opération de Ben pour le tuer tout en faisant en sorte que cela ait l'air d'être un accident. (L'Heure du jugement ; Coup d'état)