Die Höhle der Verliebten ist ein komplexes Tunnelsystem nahe der Stadt Omashu, das sich durch einen Teil des Kolaugebirges erstreckt. Sie hat als sagenhafte Geburtsstätte des Erdbändigens Berühmtheit erlangt und wird von Barden in ihren Liedern besungen. Als Aang und seine Freunde die Berge nicht überqueren können, da sie von den Truppen der Feuernation kontrolliert werden, sind sie gezwungen, das Tunnelsystem zu betreten.
Die Höhle der Verliebten ist ein komplexes Tunnelsystem nahe der Stadt Omashu, das sich durch einen Teil des Kolaugebirges erstreckt. Sie hat als sagenhafte Geburtsstätte des Erdbändigens Berühmtheit erlangt und wird von Barden in ihren Liedern besungen. Als Aang und seine Freunde die Berge nicht überqueren können, da sie von den Truppen der Feuernation kontrolliert werden, sind sie gezwungen, das Tunnelsystem zu betreten.