| rdfs:comment
| - Entre as formas de marcar o tempo em Argaron, nenhuma é tão curiosa quanto o relógio de pulso dos magos Ilori, que marca não somente as horas, mas também as fases das luas. O esquema apresentado representa a vista do relógio. Ele é dividido em três grandes setores, o setor interno, contendo uma miniatura do mapa de Argaron, o setor de configuração, contendo uma série de ranhuras à direita e esquerda, e o setor esterno ou horário, contendo efetivamente as horas do dia. Ele possui três ponteiros, um indicando a posição do Sol, um indicando a posição da lua de Arayn (vermelha) e um indicando a posição da lua de Niala (branca).
|
| abstract
| - Entre as formas de marcar o tempo em Argaron, nenhuma é tão curiosa quanto o relógio de pulso dos magos Ilori, que marca não somente as horas, mas também as fases das luas. O esquema apresentado representa a vista do relógio. Ele é dividido em três grandes setores, o setor interno, contendo uma miniatura do mapa de Argaron, o setor de configuração, contendo uma série de ranhuras à direita e esquerda, e o setor esterno ou horário, contendo efetivamente as horas do dia. Ele possui três ponteiros, um indicando a posição do Sol, um indicando a posição da lua de Arayn (vermelha) e um indicando a posição da lua de Niala (branca). Como as horas em Argaron são contadas a partir do momento em que o Sol nasce até o momento em que o Sol se põe, a cada estação do ano, as horas tem uma duração diferente de dia e de noite. Igualmente, dependendo da latitude em que se está, esta diferença pode ser mais ou menos acentuada. Este sistema, estando estabelecido séculos antes do primeiro relógio de corda ser inventado (em 712), os Ilori tiveram de adaptar sua invenção ao sistema utilizado, e não o contrário. O relógio possui duas chaves (representadas por setas vermelhas) que deslizam pelo aro externo. Uma desliza por toda o arco esquerdo enquanto outra desliza por todo o arco direito. A chave esquerda é usada para indicar a latitude na qual a pessoa se encontra. Daí a utilidade do mapa em miniatura e as curvas de latitude que nele existem. Conforme a pessoa viaja, ela pode mudar a sua chave esquerda de posição, para cima ou para baixo, conforme vá mais a norte ou Sul. A chave direita desliza sozinha. A cada semana que passa, ela pula uma casa para baixo, e, ao passar pela casa mais inferior (no ano novo), volta à inicial. A posição das chaves muda os ângulos que dividem as horas no aro mais externo. De acordo com a latitude e a época do ano, as horas do dia e da noite ficam maiores ou menores. O aro externo, ainda, é móvel. Ele pode ser rotacionado para a esquerda ou direita dentro de um certo limite, para que o usuário possa ele mesmo fazer a compensação do fuso horário em que se encontra. Assim, o ponteiro contendo o pequeno Sol marca a posição do Sol no céu com eficácia, e, da mesma forma, as horas do dia. O relógio também tem compensadores que permitem aos outros dois ponteiros marcarem a posição das luas, permitindo aos usuários preverem potenciais eclipses e marés fortes ou fracas (com duas Luas, o movimento das marés é bastante alternado).
|