| rdfs:comment
| - Eid al Adha, (عيد الأضحى), ke puee traduzirze komo "zelebrazión der zakrifizio", eh la fiehta mah grande de loh muzurmaneh. Ehta fehtividá, ke tiene lugá er dézimo día der meh de Zil-Hayy, 70 díah dehpué del’ Eid al-Fitr, eh’ inkorporá né Hayy, la gran peregrinazión a la Meka, ke debe azerze pó lo menoh una veh’ en la ví d’ un muzurmán i a podé zé durante ehte meh. El’ Eid al-Adha eh reprezentá pó loh muzurmaneh de to ‘r mundo kon la ofrenda d’ un zakrifizio animá ( lo abituá un kordero) komo azión de gratitú a Dioh (Allah) por zarvá la vía d’ Ihmaé, iho der profeta Abraam. Kon’ ehta fehtividá, loh muzurmaneh rekuerdan k’ el’ Ihlam zihnifika zumizión, ya ke nadie mohtró mehó zu zumizión a Dioh (Allah) k’ Abraam (Ibrahim en’ árabe), hkien ehtuvo dihpuehto a zakrifiká a zu iho primohénito ko
|
| abstract
| - Eid al Adha, (عيد الأضحى), ke puee traduzirze komo "zelebrazión der zakrifizio", eh la fiehta mah grande de loh muzurmaneh. Ehta fehtividá, ke tiene lugá er dézimo día der meh de Zil-Hayy, 70 díah dehpué del’ Eid al-Fitr, eh’ inkorporá né Hayy, la gran peregrinazión a la Meka, ke debe azerze pó lo menoh una veh’ en la ví d’ un muzurmán i a podé zé durante ehte meh. El’ Eid al-Adha eh reprezentá pó loh muzurmaneh de to ‘r mundo kon la ofrenda d’ un zakrifizio animá ( lo abituá un kordero) komo azión de gratitú a Dioh (Allah) por zarvá la vía d’ Ihmaé, iho der profeta Abraam. Kon’ ehta fehtividá, loh muzurmaneh rekuerdan k’ el’ Ihlam zihnifika zumizión, ya ke nadie mohtró mehó zu zumizión a Dioh (Allah) k’ Abraam (Ibrahim en’ árabe), hkien ehtuvo dihpuehto a zakrifiká a zu iho primohénito komo prueba de zu leartá a Dioh (Allah) . Ar finá, Dioh (Allah) fué klemente i paró zu brazo nel’ aire huhto kuando iba a zerzená er kueyo de zu iho. Agradezío, Abraam zakrifikó un kahnero ‘n zu lugá i eh’ en’ imitazión d’ eze atto ke loh muzurmaneh matan a zuh’ animaleh en lo ke ze konzidera la Fiehta Mayó del’ Ihlam. Zegún er Korán, Ihmaé, el’ iho primohénito d’ Abraam, enhendráo por zu ehpoza Agar, fué er protagonihta dela ihtoria a diferenzia dela tradizión hudeo-krihtiana, k’ otorga ehte papé a Izaak. La karne del’ animá eh zepará o dividía ‘n terzioh, una pa la perzona k’ ozekia ar bixo, otra pa repartihla entre zuh parienteh i l’ úrtimo terzio pa loh nehezitáoh, independientemente de zu relihión, raza o nazionalidá.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)