rdfs:comment
| - (?, 891-Kórdoba, 961) Emí (912-929) y primé kalifa omeya de Kórdoba (929-961). Nieto d'Abd Allah, emí de Kórdoba, hue dezihnao por zu aguelo ereero ar trono en razón'e zu intelihenzia, bandéo y tenazía. A la muerte d'aké, en el 912]], Abd al-Rahman III, kon 21 z'año, azumió er gobiehno dun emirato kordobéh práhtikamente dezeparao por pimporrá konflihtoh intehnoh y amenazao por loh ka be máh poerozoh reinoh krihtianoh peninzulareh. Abd al-Rahman III adohtó er zobrenombre d'al-Nasir (er konkihtaó). Konbirtió er kalifato'e Kórdoba'n una potenzia marítima, graziah a la kreazión duna importante flota kon zentro'n Armería, ke le permitió konkihtà lah ziuaeh marítimah'e Meliya (927), Zeuta (931) y Tanhe (951), azín komo ehtablezè una ehpezie'e protehtorao zobre'r norte y er zentro'er Magré, manke
|
abstract
| - (?, 891-Kórdoba, 961) Emí (912-929) y primé kalifa omeya de Kórdoba (929-961). Nieto d'Abd Allah, emí de Kórdoba, hue dezihnao por zu aguelo ereero ar trono en razón'e zu intelihenzia, bandéo y tenazía. A la muerte d'aké, en el 912]], Abd al-Rahman III, kon 21 z'año, azumió er gobiehno dun emirato kordobéh práhtikamente dezeparao por pimporrá konflihtoh intehnoh y amenazao por loh ka be máh poerozoh reinoh krihtianoh peninzulareh. Abd al-Rahman III adohtó er zobrenombre d'al-Nasir (er konkihtaó). Konbirtió er kalifato'e Kórdoba'n una potenzia marítima, graziah a la kreazión duna importante flota kon zentro'n Armería, ke le permitió konkihtà lah ziuaeh marítimah'e Meliya (927), Zeuta (931) y Tanhe (951), azín komo ehtablezè una ehpezie'e protehtorao zobre'r norte y er zentro'er Magré, manke la ehpanzión'er kalifato fatimí d'Ehihto, en er norte d'África, reduho konzierablemente la influenzia omeya en ehta rehión (958-959). Abd al-Rahman III no konbirtió namáh Kórdoba'n er zentro neurárgiko duna nueba zibilizazión muzurmana en Ohziente, zino ke hizo d'eya la prinzipá ziuá d'Uropa, ribalizando a lo largo'e máh dun ziglo (929-1031) kon Bahdá, la kapitá'er kalifato abazí, en poé, prehtihío, zolera y curtura. Er kalifa omeya embeyezió Kórdoba, empedró y iluminó lah cayeh, dotó la ziuá'e numerozoh bañoh públikoh y de zerka'e zetenta bibliotekah pa dihfrute'e zuh aprohzimámente 250.000 abitanteh, fundó una madraza, un kolehío'e medizina y otro'e traduhtoreh'er griego y'el ebreo al árabe, hizo erigì la Gran Mehkita y, en lah z'afuera'e la meina, en Zierra Morena, ordenó kohtruì el ehtraordinario palazio'e Medina al-Zahra, der ke hizo zu rezidenzia ahta zu ehpixe. Image:Gxermo2.png Ehta páhina rekiere trahliteraziónEhta páhina preziza zè trahliterá a l'ortografía'e la Guiki andalú.
|