Re Foltest ha stanziato l'accampamento del suo esercito alle porte della fortezza dei ribelli La Valette, dove è in corso un assedio. Esplorando questo luogo, il giocatore ha l'opportunità di prendere familiariatà con il gioco, raccogliendo ingredienti alchemici, sperimentando l'uso dei Luoghi di Potere e di alcuni mini-giochi come il Braccio di ferro e il Poker coi dadi.
Re Foltest ha stanziato l'accampamento del suo esercito alle porte della fortezza dei ribelli La Valette, dove è in corso un assedio. Esplorando questo luogo, il giocatore ha l'opportunità di prendere familiariatà con il gioco, raccogliendo ingredienti alchemici, sperimentando l'uso dei Luoghi di Potere e di alcuni mini-giochi come il Braccio di ferro e il Poker coi dadi. A poca distanza dalla tenda di Triss, Geralt incontra anche alcune vecchie conoscenze, i Razziatori di Crinfrid. Parlando con loro Geralt dà inizio alla prima missione secondaria del gioco, che si protrae sino al Capitolo I: "Il Cuore di Melitele".