| rdfs:comment
| - Judentum — жидовство (нем.). Как термин «жид» отличается от «еврей» (этническая принадлежность) и «иудей» (религиозная принадлежность), так и жидовство отличается от еврейства и иудейства, обозначая приверженность духу наживы, т. е. — еврейство как торгашество. Этот термин широко используется в теоретических работах К.Маркса, но, поскольку слова «жид», «жидовство» в русском языке считались ругательными, а «еврейство» не могло в точности отразить вкладываемого в термин Judentum содержания, то переводчики как правило оставляли его в немецком варианте.
- Das Judentum ist neben Agnostizismus und Pastafari eine der drei großen Weltreligionen. Sie hat den Davidsstern, der wie ein satanisches Pentagramm plus einem Zacken aussieht, als Symbol, und auch die neunschwänzige Katze siebenfachen Kerzenständer. Hebräisch יהודים, jehudim, aber weder verwandt noch verschwägert mit dem großen Zauberer Je Houdini Menuhin.
- __INDEX__ Die jüdische Religion, die als „ethischer Monotheismus“ umschrieben wird, ist die älteste der monotheistischen abrahamitischen Religionen. Sie hat eine Geschichte von mehr als 3000 Jahren, in denen sie sich entwickelt hat. Man unterscheidet zwischen aschkenasischem und sephardischem Judentum, seit dem 19. Jahrhundert gibt es zusätzlich religiöse Unterteilungen in Reformjudentum, orthodoxes Judentum mit verschiedenen Strömungen und in die historisch-positive Richtung des konservativen oder liberalen Judentums.
|
| abstract
| - Judentum — жидовство (нем.). Как термин «жид» отличается от «еврей» (этническая принадлежность) и «иудей» (религиозная принадлежность), так и жидовство отличается от еврейства и иудейства, обозначая приверженность духу наживы, т. е. — еврейство как торгашество. Этот термин широко используется в теоретических работах К.Маркса, но, поскольку слова «жид», «жидовство» в русском языке считались ругательными, а «еврейство» не могло в точности отразить вкладываемого в термин Judentum содержания, то переводчики как правило оставляли его в немецком варианте.
- Das Judentum ist neben Agnostizismus und Pastafari eine der drei großen Weltreligionen. Sie hat den Davidsstern, der wie ein satanisches Pentagramm plus einem Zacken aussieht, als Symbol, und auch die neunschwänzige Katze siebenfachen Kerzenständer. Hebräisch יהודים, jehudim, aber weder verwandt noch verschwägert mit dem großen Zauberer Je Houdini Menuhin. Als Judentum kann man aber auch die Gesamtheit aller Geschichten, Kulturen, Traditionen und Menschen verstehen. Dies umfasst die Israeliten, die Hebräer, Judäer, die Judäische Volksfront und die Volksfront von Judäa und auch Juden in den anderen Teilen der Welt.
- __INDEX__ Die jüdische Religion, die als „ethischer Monotheismus“ umschrieben wird, ist die älteste der monotheistischen abrahamitischen Religionen. Sie hat eine Geschichte von mehr als 3000 Jahren, in denen sie sich entwickelt hat. Man unterscheidet zwischen aschkenasischem und sephardischem Judentum, seit dem 19. Jahrhundert gibt es zusätzlich religiöse Unterteilungen in Reformjudentum, orthodoxes Judentum mit verschiedenen Strömungen und in die historisch-positive Richtung des konservativen oder liberalen Judentums. Grundlage des Judentums ist die Torah (hier deutsch „Gesetz“), das sind die fünf Bücher Moses, die den für das Judentum wichtigsten Teil der hebräischen Bibel (Tanach) bilden, sowie die die Torah erläuternden rabbinischen Schriften, die traditionellerweise als „mündliche Torah“ bezeichnet werden. Im Jahr 2010 lebten weltweit etwa 13,5 bis 15 Millionen Juden, die meisten in Israel und in den Vereinigten Staaten von Amerika. 10 bis 15 Prozent davon werden der jüdischen Orthodoxie zugerechnet.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)