About: dbkwik:resource/ubDmtIKZE7EmiFmY6wzRtg==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Dativo
  • Dativo
rdfs:comment
  • Dativo (plural Dativoj, accusative singular Dativon, accusative plural Dativojn) 1. * dative.
  • right Dativo (nomita pro tio, ke ĝi finiĝis per "D" en Arcaicam Esperantom) estas utila gramatika kazo. Jetims pilcon cnabod. Tie "cnabod" estas en la dativo, kiu estas esprimebla en hodiaŭa Esperanto per la prepozicio "al": Mi ĵetis la pilkon al la knabo. Tamen anglalingvanoj ne certas ĉu la supra frazo signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo por dolori lin, aŭ ĉu ĝi signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo por transdoni ĝin al li. Fakte ĝi simple signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo. Sed por plaĉi al anglalingvanoj, oni povas plu distingi: Mojose, ĉu ne?
dcterms:subject
dbkwik:interlingua...iPageUsesTemplate
dbkwik:neciklopedi...iPageUsesTemplate
abstract
  • Dativo (plural Dativoj, accusative singular Dativon, accusative plural Dativojn) 1. * dative.
  • right Dativo (nomita pro tio, ke ĝi finiĝis per "D" en Arcaicam Esperantom) estas utila gramatika kazo. Jetims pilcon cnabod. Tie "cnabod" estas en la dativo, kiu estas esprimebla en hodiaŭa Esperanto per la prepozicio "al": Mi ĵetis la pilkon al la knabo. Tamen anglalingvanoj ne certas ĉu la supra frazo signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo por dolori lin, aŭ ĉu ĝi signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo por transdoni ĝin al li. Fakte ĝi simple signifas, ke mi ĵetis la pilkon al la knabo. Sed por plaĉi al anglalingvanoj, oni povas plu distingi: Mi ĵetis la pilkon knaben/knabdirekte. Mi ĵetdonis/alĵetis la pilkon al la knabo. Mojose, ĉu ne?
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software