abstract
| - right|thumb|300px|Rouxinol comum (Luscinia megarhynchos) [[Imagem:Lessonnightingale.jpg|right|thumb|300px|A Lição do Rouxinol, de Philipp Otto Runge (1804-5). Refere-se a uma ode do poeta Friedrich Klopstock, na qual Psique ensina Eros a cantar em um carvalho à tarde, a hora na qual os rouxinóis começam a cantar]] O rouxinol (Luscinia megarhynchos) ou filomela (do grego Philomêla, "amiga dos rebanhos") é um passarinho da família dos Muscicapideos, restrito ao Velho Mundo. Se u nome em português vem do provençal antigo roussinhol, derivado do latim vulgar lusciniolus. É chamado nightingale em inglês; ruiseñor em castelhano; reiseñor em galego; nachtegaal em holandês; rossignol em francês; Nachtigall em alemão; usignolo em italiano; näktergal em sueco; αηδόν, aêdon em grego; solovej em russo; bülbül em turco, uguisu em japonês. No Brasil, não existe o verdadeiro rouxinol europeu, mas o nome de rouxinol é dado a aves nativas como o corrupião (Icterus jamacaii croconotus) e encontro (Icterus cayanensis); no Maranhão, à cambaxirra (Troglodytes aedon) e na Bahia, ao garrinchão-de-bico-grande (Thryothorus longirostris).
|