| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
- Mahakam
|
| rdfs:comment
| - Z Mahakamu pochází např. Zoltan Chivay; Geralt má z Mahakamu meč Sihill.
- Hornatá zem, susedí s Redaniou, Temeriou, Aerdirnom a Lyriou, na juhu ho ohraničuje rieka Jaruga. Mahakam sa stal domovom trpaslíkov. Tí si v tunajšej krajine bohatej na náleziská rúd a kameňov vybudovali mnoho baní a obydlí. Najväčšie obydlia vznikli pod horou Carbon, vládne tam vladyka Brouwer Hoog, hlava všetkých trpasličích klanov. Nedávno sa stal Mahakam vazalom Temerie. V znaku má dve skrížené kladivá na žltom poli. Mahakam je zďaleka najväčším exportérom výrobkov zo železa, v tomto sa k nemu približuje len Kovir.
- Mahakam es una región autónoma y una cordillera que se encuentra entre los reinos de Temeria, Aedirn, Lyria y Sodden, habitada por enanos, gnomos y bobolaks. Se encuentra ubicada en la Cordillera de Mahakam. La zona constituye el mayor exportador de hierro y acero conocido de los Reinos del Norte y Nilfgaard y muchas minas, fundiciones, forjas etc. se encuentran allí. El hierro de Mahakam es famoso por su calidad y es considerado el mejor del mundo. Aparte de su hierro, Mahakam es famoso por sus armas, forjadas utilizando avanzada tecnología gnoma.
- Mahakam est une région montagneuse située entre les royaumes de la Témérie, Aedirn, Lyrie et Sodden, habitée par des nains, des gnomes et des bobolaks. Mahakam est le plus gros producteur de fer et d'acier dans tous les Royaumes du Nord et Nilfgaard. Beaucoup de mines, fonderies et forges se trouvent à Mahakam.
- left|170px|Emblem der Mahakam Eisen und Stahl Zunft thumb|right|Mahakam Mahakam nennt sich die Region um das Mahakam Gebirge, das durch die Königreiche Temerien, Aedirn, Rivien und Lyrien führt. Mahakam ist die Heimat der Zwerge, Gnome und Bobolaks. Mahakam gilt als größter Exporteur für Eisen und Stahl in die nördlichen Königreiche und nach Nilfgaard. Das Reich der Zwerge verfügt über Magnetiterze und viele weitere Rohstoffquellen. Viele Minen, Schmieden und Gießereien sind in Mahakam zu finden. Eisen aus Mahakam ist berühmt für die hervorragende Qualität und man hält es für das beste Eisen der Welt. Neben Eisen ist Mahakam berühmt für seine Waffen, die mit fortschrittlicher gnomischer Technologie hergestellt werden. Hier arbeiten die Experten im Hüttenwesen und der Metallurgie.
- Mahakam on kääpiöiden itsehallintoalue sekä vuorijono Temerian, Aedirnin, Lyrian ja Soddenin kuningaskuntien välissä. Mahakam on merkittävin tunnettu raudan ja teräksen toimittaja Pohjoisiin Kunigaskuntiin ja Nilfgaardin keisarikuntaan ja alueella onkin paljon kaivoksia, valimoita, ahjoja ja muita metallien työstämiseen perehtyviä laitoksia. Muodollisesti Mahakam on Temerian kuningaskunnan läänitys, mutta alue on merkittävissä määrin itsenäinen, sillä mikä tahansa epätoivottava puuttuminen voisi johtaa kääpiöt lopettamaan tuotetoimitukset ja tulvittamaan kaivokset.
|
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:resource/BAc75e-AnETrnmDAbRVdhw==
| - 80(xsd:integer)
- De oro, dos martillos mineros de sable puestos en cruz.
|
| dbkwik:resource/BKAHh_SjzSBTiTdFOXmp8A==
| |
| dbkwik:es.witcher/...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:hexer/prope...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:it.witcher/...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:sorceleur/p...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:witcher/pro...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:resource/OEyRlHIpg5T4Ji9LGHC8yQ==
| - *Temeria
*Aedirn
*Lyria
*Sodden
|
| imagen
| |
| Capital
| |
| wikipage disambiguates
| |
| dbkwik:resource/vmRu9z0xy2mNfPx6600aUw==
| |
| abstract
| - left|170px|Emblem der Mahakam Eisen und Stahl Zunft thumb|right|Mahakam Mahakam nennt sich die Region um das Mahakam Gebirge, das durch die Königreiche Temerien, Aedirn, Rivien und Lyrien führt. Mahakam ist die Heimat der Zwerge, Gnome und Bobolaks. Mahakam gilt als größter Exporteur für Eisen und Stahl in die nördlichen Königreiche und nach Nilfgaard. Das Reich der Zwerge verfügt über Magnetiterze und viele weitere Rohstoffquellen. Viele Minen, Schmieden und Gießereien sind in Mahakam zu finden. Eisen aus Mahakam ist berühmt für die hervorragende Qualität und man hält es für das beste Eisen der Welt. Neben Eisen ist Mahakam berühmt für seine Waffen, die mit fortschrittlicher gnomischer Technologie hergestellt werden. Hier arbeiten die Experten im Hüttenwesen und der Metallurgie. Formal zählt Mahakam zum Machtbereich von Foltest, König von Temerien. Jedoch behalten sich die Zwerge und Gnome viel ihrer Unabhängigkeit vor. Sie können sich sicher sein, dass weder die nördlichen Königreiche noch Nilfgaard es wagen würden, Mahakam einzunehmen. Die Zwerge würden keine Güter mehr ins Reich exportieren, ihre Minen sowie die Technologie zerstören und Mahakam verlassen. Machthaber von Mahakam ist der Ältesten-Zwerg Brouver Hoog, der seinen Wohnsitz am Karbon Berg hat. Zoltan Chivay stammt aus Mahakam.
- Mahakam on kääpiöiden itsehallintoalue sekä vuorijono Temerian, Aedirnin, Lyrian ja Soddenin kuningaskuntien välissä. Mahakam on merkittävin tunnettu raudan ja teräksen toimittaja Pohjoisiin Kunigaskuntiin ja Nilfgaardin keisarikuntaan ja alueella onkin paljon kaivoksia, valimoita, ahjoja ja muita metallien työstämiseen perehtyviä laitoksia. Muodollisesti Mahakam on Temerian kuningaskunnan läänitys, mutta alue on merkittävissä määrin itsenäinen, sillä mikä tahansa epätoivottava puuttuminen voisi johtaa kääpiöt lopettamaan tuotetoimitukset ja tulvittamaan kaivokset. Mahakam on koti niin kääpiöille, maahisille kuin bobolakeillekin, mutta todellista valtaa alueella käyttää kääpiöiden vanhin. Tällä hetkellä vanhin on Brouver Hoog, joka asustaa Carbon vuorella. Mahakam on kuuluisa laadukkaasta raudastaan ja sitä pidetäänkin maailman parhaana. Raudan lisäksi alue on kuuluisa aseistaan, jotka on taottu käyttäen maahisten edistyneitä valmistusteknologioita.
- Mahakam es una región autónoma y una cordillera que se encuentra entre los reinos de Temeria, Aedirn, Lyria y Sodden, habitada por enanos, gnomos y bobolaks. Se encuentra ubicada en la Cordillera de Mahakam. La zona constituye el mayor exportador de hierro y acero conocido de los Reinos del Norte y Nilfgaard y muchas minas, fundiciones, forjas etc. se encuentran allí. El hierro de Mahakam es famoso por su calidad y es considerado el mejor del mundo. Aparte de su hierro, Mahakam es famoso por sus armas, forjadas utilizando avanzada tecnología gnoma. Oficialmente, Mahakam es un feudo de Foltest, rey de Temeria, pero los enanos y gnomos de Mahakam mantienen mucho su independencia, pues cualquier intervención resultaría en que los enanos pararían el suministro de los envíos y el ahogamiento de las minas. La verdadera autoridad en Mahakam es el enano anciano Brouver Hoog, quien vive en el Monte Carbon.
- Mahakam est une région montagneuse située entre les royaumes de la Témérie, Aedirn, Lyrie et Sodden, habitée par des nains, des gnomes et des bobolaks. Mahakam est le plus gros producteur de fer et d'acier dans tous les Royaumes du Nord et Nilfgaard. Beaucoup de mines, fonderies et forges se trouvent à Mahakam. Mahakam est théoriquement fief de Foltest, roi de la Témérie, mais les nains et les gnomes restent de fait très indépendants car toute intervention aboutirait à un arrêt total de la production de minéraux et la destruction de leurs mines. L'autorité réelle à Mahakam est détenue par l'Aîné, Brouver Hoog, qui habite au Mont Carbone.
- Z Mahakamu pochází např. Zoltan Chivay; Geralt má z Mahakamu meč Sihill.
- Hornatá zem, susedí s Redaniou, Temeriou, Aerdirnom a Lyriou, na juhu ho ohraničuje rieka Jaruga. Mahakam sa stal domovom trpaslíkov. Tí si v tunajšej krajine bohatej na náleziská rúd a kameňov vybudovali mnoho baní a obydlí. Najväčšie obydlia vznikli pod horou Carbon, vládne tam vladyka Brouwer Hoog, hlava všetkých trpasličích klanov. Nedávno sa stal Mahakam vazalom Temerie. V znaku má dve skrížené kladivá na žltom poli. Mahakam je zďaleka najväčším exportérom výrobkov zo železa, v tomto sa k nemu približuje len Kovir.
|
| is dbkwik:resource/OEyRlHIpg5T4Ji9LGHC8yQ==
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)