rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l. : [espepiˈða], espepidiar [espepiˈðja], espepidejar [espepiðeˈd͡ʒa], espupidar [espypiˈða], espepissar [espepiˈsa], espupissar [espypiˈsa], espipossonar [espipusuˈna], espepiussar [espepiwˈsa], espepesunhar [espepezyˈɲa], , esperpessunhar [esperpesyˈɲa], espepinejar [espepineˈd͡ʒa], esperpinejar [esperpineˈd͡ʒa]
* rgt. : espefidar [espefiˈða]
* tls. : espepissonar [espepisuˈna]
* lim. : esperpidar, esparpidar, esperpidejar, esperpissar
* d. : espipioniar, pipioniar
* a. : pepidoniar
* p. : espepidonar [espepiduˈna]
* m. : espepionar [espepjuˈna], espepiunar [espepjewˈna], espepeunhar [espepewˈɲa], esperpinhar [espeʁpiˈɲa], espimponar [espĩᵐpuˈna], espimpontar [espĩᵐpũⁿˈta], espimponejar [espĩᵐpuneˈd͡
|
abstract
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l. : [espepiˈða], espepidiar [espepiˈðja], espepidejar [espepiðeˈd͡ʒa], espupidar [espypiˈða], espepissar [espepiˈsa], espupissar [espypiˈsa], espipossonar [espipusuˈna], espepiussar [espepiwˈsa], espepesunhar [espepezyˈɲa], , esperpessunhar [esperpesyˈɲa], espepinejar [espepineˈd͡ʒa], esperpinejar [esperpineˈd͡ʒa]
* rgt. : espefidar [espefiˈða]
* tls. : espepissonar [espepisuˈna]
* lim. : esperpidar, esparpidar, esperpidejar, esperpissar
* d. : espipioniar, pipioniar
* a. : pepidoniar
* p. : espepidonar [espepiduˈna]
* m. : espepionar [espepjuˈna], espepiunar [espepjewˈna], espepeunhar [espepewˈɲa], esperpinhar [espeʁpiˈɲa], espimponar [espĩᵐpuˈna], espimpontar [espĩᵐpũⁿˈta], espimponejar [espĩᵐpuneˈd͡ʒa], espipionar [espipjuˈna], espipionejar [espipjuneˈd͡ʒa] 1.
* faire la chasse aux poux, en parlant des poules → espesolhar, espiusar 2.
* enlever les plus petites plumes qui restent sur un oiseau déplumé, éplucher, trier, scruter, examiner minutieusement, épiloguer, rechercher les défauts des autres, débrouiller une affaire → escorcossonar, espeluguejar 3.
* examiner attentivement, compulser
* Pendent qu'espepidam sa ferma e lo travalh. — Théodore Jourdan (19e, m.)
* Tot en espepidant l'espiga estravacada. — Alexandre Langlade (19e, mtp.) 1.
* s'épouiller, s'éplucher
* lei galinas s'espepidonan, plourà lèu les poules s'épouillent, signe de pluie
* s'espepissonar la maissèla se curer les dents
* A fòrça de m'espepiunar,Mi siáu pertot despoderat. — François Toussaint Gros références
* R1 : Mistral 1879
* R2 : Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , Alibert 1997Catégorie:Languedocien
|