About: dbkwik:resource/vzA4Eexm29LhC-W5cUqIAQ==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Аксельрод, Елена Мееровна
rdfs:comment
  • Елена Мееровна (Марковна) Аксельрод (род. 1932, Минск) — поэтесса и переводчица. Племянница еврейского поэта, писавшего на идише, Зелика Аксельрода, погибшего от рук нацистов. Окончила литературный факультет МГПИ. Дебютировала в 1961 г. как автор книг для детей. Автор семи поэтических сборников, книг для детей, книги-альбома об отце — Мейере Аксельроде. Переводила поэзию и прозу с болгарского, немецкого, идиш и др. В СССР могла печататься в основном как детский поэт, но перепадали и заказы на переводы «взрослых» поэтов — так и составилась своеобразная антология самых неожиданных авторов.
dcterms:subject
dbkwik:ru.science/...iPageUsesTemplate
abstract
  • Елена Мееровна (Марковна) Аксельрод (род. 1932, Минск) — поэтесса и переводчица. Племянница еврейского поэта, писавшего на идише, Зелика Аксельрода, погибшего от рук нацистов. Окончила литературный факультет МГПИ. Дебютировала в 1961 г. как автор книг для детей. Автор семи поэтических сборников, книг для детей, книги-альбома об отце — Мейере Аксельроде. Переводила поэзию и прозу с болгарского, немецкого, идиш и др. В СССР могла печататься в основном как детский поэт, но перепадали и заказы на переводы «взрослых» поэтов — так и составилась своеобразная антология самых неожиданных авторов. С 1991 г. живёт в Израиле, в Иерусалиме, но успешно печатается и в США, и в России. Лауреат премии Союза русскоязычных писателей Израиля за лучшую поэтическую книгу года на русском языке (1995), член международного ПЕН-клуба. Сын Елены — художник Михаил Яхилевич (р. 1956)[1].
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software