| rdfs:comment
| - Siswai'aman, literally "Spears of the Dragon", are Aiel who have sworn to follow Rand al'Thor. They wear a red cloth around their temples.
- Siswai'aman bedeutet "Speere des Drachen" und klingt in der Alten Sprache viel besitzergreifender. Eine genauere Übersetzung könnte "Die Speere, die dem Drachen gehören" sein. Aiel, die sich selbst als Siswai'aman sehen, tragen rote Stirnbänder mit dem antiken Symbol der Aes Sedai darauf. Sowohl Männer als auch Frauen tragen das Stirnband der Siswai'aman, doch keine Frau, die auch eine Tochter des Speers ist, hat bisher daran teilgenommen. Obwohl die Stirnbänder einen deutlichen Standpunkt darstellen, spricht kein Aiel gern von ihrer Existenz.
- Siswai'aman means "Spears of the Dragon," and sounds much more possessive in the Old Tongue. More accurate may be "The Spears Owned by the Dragon." Aiel who consider themselves siswai'aman wear red headbands with the ancient symbol of Aes Sedai on it. Both men and women wear the headband of the siswai'aman, but no woman who is a Maiden of the Spear has taken part in this yet. Although the headbands make a loud visual statement, no Aiel is comfortable speaking of their existence.
|
| abstract
| - Siswai'aman, literally "Spears of the Dragon", are Aiel who have sworn to follow Rand al'Thor. They wear a red cloth around their temples.
- Siswai'aman bedeutet "Speere des Drachen" und klingt in der Alten Sprache viel besitzergreifender. Eine genauere Übersetzung könnte "Die Speere, die dem Drachen gehören" sein. Aiel, die sich selbst als Siswai'aman sehen, tragen rote Stirnbänder mit dem antiken Symbol der Aes Sedai darauf. Sowohl Männer als auch Frauen tragen das Stirnband der Siswai'aman, doch keine Frau, die auch eine Tochter des Speers ist, hat bisher daran teilgenommen. Das Stirnband wird beschrieben als scharlachrote oder blutrote Stoffstreifen, die über den Augenbrauen getragen und an den Enden zusammengeknotet werden. Das antike Symbol der Aes Sedai sitzt auf der Stirn: eine Scheibe mit einer Sinuskurve, die ein weißes und ein schwarzes Feld trennt. Es ist das Symbol von Rand al'Thors Banner. Aiel, die den Speer tragen, tragen normalerweise nichts auf dem Kopf außer der Shoufa, die immer so gefärbt ist, dass der Träger sich hinter Felsen und Schatten verstecken kann. Das leuchtend rote Stirnband, das von diesen Kriegern getragen wird, ist eine Kuriosität. Noch seltsamer ist, dass es unter den Gai'shain Siswai'aman gibt, die das schmale Stirnband tragen. Gai'shain trennen sich unter normalen Umständen für die Dauer ihres Dienstes von regelrecht allem, was ihre persönliche Identität ausmacht, abgesehen von ihrem oder seinem Namen. Ein Gegenstand, der eine Zugehörigkeit oder einen Glauben erklärt, ist äußerst ungewöhnlich. Außerdem erstreckt sich die Hingabe der Gai'shain dazu, keine Waffe zu berühren, auch auf die Kleidung: sie tragen nichts, was jene tragen, die Waffen berühren und somit nur ihre weißen Roben. Obwohl die Stirnbänder einen deutlichen Standpunkt darstellen, spricht kein Aiel gern von ihrer Existenz. Abgesehen von ihrer physischen Anwesenheit ist ihre Bedeutung sehr tiefgründig. Es ist erwähnenswert, dass kein Aiel jemals einer einzelnen Person solche Lehenstreue schwören würde, wie die Siswai'aman es für den Drachen tun. Die Aiel sehen Rand al'Thor, den Car'a'carn, normalerweise als ersten unter gleichen an und, wie alle Anführer, verdient er keinen bedingungslosen Gehorsam für seine Kommandos. Die Siswai'aman brechen diese Ideologie der Aiel, indem sie sich selbst dem Willen des Wiedergeborenen Drachen unterwerfen, auf eine Art und Weise, die sehr stark an das Verhalten eines Feuchtländers gegenüber seinem Lord herankommt. Es scheint die kulturelle Antithesis zum üblichen Aiel-Verhalten zu sein. Doch die Siswai'aman wurzeln im Toh. Sie glauben, Rand al'Thor zu dienen lässt sie für die antiken Sünde büßen, dass sie gegenüber den Aes Sedai versagten. Kategorie:Aiel
- Siswai'aman means "Spears of the Dragon," and sounds much more possessive in the Old Tongue. More accurate may be "The Spears Owned by the Dragon." Aiel who consider themselves siswai'aman wear red headbands with the ancient symbol of Aes Sedai on it. Both men and women wear the headband of the siswai'aman, but no woman who is a Maiden of the Spear has taken part in this yet. The headband is described as scarlet or crimson strips of cloth, worn above the brows, knotted at the temples. The ancient symbol of Aes Sedai sits on the forehead: a disc with a sinuous line separating a white side from a black side. It is the symbol on Rand al'Thor's banner. Aiel who carry the spear normally wear nothing on their heads aside from a shoufa, always colored in such a way that the wearer is camouflaged in rocks and shadows. The bright red headbands worn by these warriors is an oddity. Even stranger, there are siswai'aman among the gai'shain who wear the narrow headband. Gai'shain under normal circumstances separate themselves from virtually all personal identity except his or her name for the duration of his or her service. An article declaring an allegiance or a belief is highly unusual. Further, a gai'shain's dedication to touching no weapon extends to clothing: they are never to wear anything that those who touch weapons do, thus their white robes. Although the headbands make a loud visual statement, no Aiel is comfortable speaking of their existence. Beyond the physical appearance of the headbands, their significance is most profound. It is remarkable that any Aiel would swear such fealty to a single person as the siswai'aman do the the Dragon. The Aiel typically view Rand al'Thor, the Car'a'carn, as the first among equals, and, like all leaders, not deserving of unalienable command. The siswai'aman break this Aiel ideology by devoting themselves to the will of Rand al'Thor in a way representing very highly a Wetlander's approach to his Lord. It is seemingly the cultural antithesis of Aiel behavior. However, the siswai'aman are rooted in toh. They believe serving Rand expiates their ancestral sins in failing the Aes Sedai.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)