rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe — -j-/-g-] prononciations et variantes
* l. : [belyɣeˈd͡ʒa], beluquejar [belykeˈd͡ʒa]
* p. : [belygeˈd͡ʒa]
* g. : [belyɣeˈʒa]
* b. : [belyɣeˈja]
* m. : [belyˈgja] 1.
* étinceler, scintiller → baiurnar, esbrilhaudar, eslusernar
* tot ié belugueja il est pétillant ; elle est sémillante
* la fuelha belugueja la feuille de mûrier montre ses bourgeons
* Vese beluguejar d'estèlas. — Sim(é)on Lambert (rh., 19e)
* La mar sèmbla un mirau, l'estèla belugueja. — Pierre-Antoine Bellot (19e, mars.)
* A lo regard catiu, l'uèlh que li belugueja. — François Toussaint Gros
* Vos regarda emé d'uelhs que d'amor beluguejan. — Joseph Roumanille (19e, rh.) références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Lang
|
abstract
| - [verbe du premier groupe — -j-/-g-] prononciations et variantes
* l. : [belyɣeˈd͡ʒa], beluquejar [belykeˈd͡ʒa]
* p. : [belygeˈd͡ʒa]
* g. : [belyɣeˈʒa]
* b. : [belyɣeˈja]
* m. : [belyˈgja] 1.
* étinceler, scintiller → baiurnar, esbrilhaudar, eslusernar
* tot ié belugueja il est pétillant ; elle est sémillante
* la fuelha belugueja la feuille de mûrier montre ses bourgeons
* Vese beluguejar d'estèlas. — Sim(é)on Lambert (rh., 19e)
* La mar sèmbla un mirau, l'estèla belugueja. — Pierre-Antoine Bellot (19e, mars.)
* A lo regard catiu, l'uèlh que li belugueja. — François Toussaint Gros
* Vos regarda emé d'uelhs que d'amor beluguejan. — Joseph Roumanille (19e, rh.) références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, , 1.
* REDIRECTION
|