| rdfs:comment
| - El río Adalatte fluye por el valle conocido como Dol Adalatte; en el bosque Brokilón, en el reino de Cidaris. Alcanza el norte de Cidaris, pasa por la ciudad portuaria de Kerack y acaba en el Gran Mar de Bremervoord.
- Il fiume Adalatte scorre nell'omonima vallata, nella foresta di Brokilon, nel regno di Cintra. L'Adalatte nasce a nord di questo regno, scorre in mezzo alla città portuale di Kerack e sfocia nel Grande Mare nel Bremervoord.
- The river Adalatte flows through the valley known as Dol Adalatte, in Brokilon forest, in the Kingdom of Cidaris. The Adalatte rises in the north of Cidaris, runs through the port city Kerack and finally empties into the Great Sea at Bremervoord.
- Adalatte – řeka v Dol Adalatte, nacházející se v Brokilonském lese v královstí Cintra. Adalette pramení na severu Cintry, protéká přístavem města Kerack a ústí do Velkého moře v Bremervoordu.
- L'Adalatte serpente à travers la vallée surnommée « Dol Adalatte », dans le forêt de Brokilone, dans le royaume de Cintra. L'Adalatte monte dans le nord de Cintra, passe à travers le port de Kerack et se vide dans la Grande Mer à Bremervoord.
- right|290px|Cidaris Adalatte ist ein Fluss im Königreich Cidaris, der im Dol Adalatte Tal durch den Brokilon-Wald fließt. Die Adalatte entspringt im Nordosten des Brokilon, führt durch die Hafenstadt Kerack und mündet schließlich im großen Meer bei Bremervoord.
|
| abstract
| - right|290px|Cidaris Adalatte ist ein Fluss im Königreich Cidaris, der im Dol Adalatte Tal durch den Brokilon-Wald fließt. Die Adalatte entspringt im Nordosten des Brokilon, führt durch die Hafenstadt Kerack und mündet schließlich im großen Meer bei Bremervoord. In der der Kurzgeschichte "Ein kleines Opfer" überqueren Geralt, Rittersporn und Essi Daven die Adalatte, nachdem sie die Stadt Bremervoord verlassen hatten. Dort sowie in der Küstenregion hatte Geralt vergeblich nach Arbeit für einen Hexer gesucht. Als sie die Adalatte überquert hatten, fiel Geralt auf, dass die Dörfer auf der anderen Flussseite mit Palisaden umgeben waren. Geralt hoffte, dass dies ein gutes Zeichen war, dass er hier Arbeit finden könnte, wenn die Leute ihre Häuser vor "etwas" schützten.
- El río Adalatte fluye por el valle conocido como Dol Adalatte; en el bosque Brokilón, en el reino de Cidaris. Alcanza el norte de Cidaris, pasa por la ciudad portuaria de Kerack y acaba en el Gran Mar de Bremervoord.
- Il fiume Adalatte scorre nell'omonima vallata, nella foresta di Brokilon, nel regno di Cintra. L'Adalatte nasce a nord di questo regno, scorre in mezzo alla città portuale di Kerack e sfocia nel Grande Mare nel Bremervoord.
- The river Adalatte flows through the valley known as Dol Adalatte, in Brokilon forest, in the Kingdom of Cidaris. The Adalatte rises in the north of Cidaris, runs through the port city Kerack and finally empties into the Great Sea at Bremervoord.
- Adalatte – řeka v Dol Adalatte, nacházející se v Brokilonském lese v královstí Cintra. Adalette pramení na severu Cintry, protéká přístavem města Kerack a ústí do Velkého moře v Bremervoordu.
- L'Adalatte serpente à travers la vallée surnommée « Dol Adalatte », dans le forêt de Brokilone, dans le royaume de Cintra. L'Adalatte monte dans le nord de Cintra, passe à travers le port de Kerack et se vide dans la Grande Mer à Bremervoord.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)