About: Kikou Shoujo Wa Kizutsukanai - Unbreakable Machine Doll: Ghi chú dịch thuật   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

機巧人形- Automata/Automaton: có người thắc mắc là mình có ghi nhầm hay không. Xin khẳng định là 2 từ này nghĩa tương đương nhau, và đúng như bản tiếng Anh (người dịch bản Jap cũng đã khẳng định lại). Theo mình nghĩ thì có thể dịch là người máy :)) 機巧都市- Machine City: Thị trấn Machine Rounds: Hội Bàn Tròn, gồm 100 người đứng đầu Bữa Tiệc Đêm Night Party: Bữa Tiệc Đêm Benchwarmer: Nhóm dự bị, gồm những người có thứ hạng gần đạt điều kiện tham gia Bữa Tiệc Đêm (từ 101 trở lên,...) Magic Ciruit: Mạch ma thuật Bandoll: những con rối cấm, thường có bộ phận của con người thêm vào trong quá trình chế tạo

AttributesValues
rdfs:label
  • Kikou Shoujo Wa Kizutsukanai - Unbreakable Machine Doll: Ghi chú dịch thuật
rdfs:comment
  • 機巧人形- Automata/Automaton: có người thắc mắc là mình có ghi nhầm hay không. Xin khẳng định là 2 từ này nghĩa tương đương nhau, và đúng như bản tiếng Anh (người dịch bản Jap cũng đã khẳng định lại). Theo mình nghĩ thì có thể dịch là người máy :)) 機巧都市- Machine City: Thị trấn Machine Rounds: Hội Bàn Tròn, gồm 100 người đứng đầu Bữa Tiệc Đêm Night Party: Bữa Tiệc Đêm Benchwarmer: Nhóm dự bị, gồm những người có thứ hạng gần đạt điều kiện tham gia Bữa Tiệc Đêm (từ 101 trở lên,...) Magic Ciruit: Mạch ma thuật Bandoll: những con rối cấm, thường có bộ phận của con người thêm vào trong quá trình chế tạo
dcterms:subject
dbkwik:sonako/prop...iPageUsesTemplate
abstract
  • 機巧人形- Automata/Automaton: có người thắc mắc là mình có ghi nhầm hay không. Xin khẳng định là 2 từ này nghĩa tương đương nhau, và đúng như bản tiếng Anh (người dịch bản Jap cũng đã khẳng định lại). Theo mình nghĩ thì có thể dịch là người máy :)) 機巧都市- Machine City: Thị trấn Machine Rounds: Hội Bàn Tròn, gồm 100 người đứng đầu Bữa Tiệc Đêm Night Party: Bữa Tiệc Đêm Benchwarmer: Nhóm dự bị, gồm những người có thứ hạng gần đạt điều kiện tham gia Bữa Tiệc Đêm (từ 101 trở lên,...) Magic Ciruit: Mạch ma thuật Wiseman: Người thông thái ( Hiểu nôm na là vua của thế giới ma thuật, kẻ chiến thắng Night Party ) Bandoll: những con rối cấm, thường có bộ phận của con người thêm vào trong quá trình chế tạo
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software