| rdfs:comment
| - Adas was a male Sith king of Korriban who lasted for nearly three hundred years.
- Adas was King of Korriban and the Sith in a reign that lasted for nearly three hundred years.
- Adas oli Korribanin kuningas ja sith noin kolmesataa vuotta kestäneellä valta-ajallaan. Lajikseen hän oli kookas, hänen ihonsa oli epätavallisen värinen(harmaanmusta), jonka johdosta hänet kasvatettiin valittuna. Hän varusti itsensä ebon haarniskalla ja kantoi valtavaa taistelukirvestä. Hänestä tuli sith taian mestari, Noin vuodesta 28,000 Adas yhdisti sithit monien sotien tuloksena.
- Satellites Location: Milky Way / Perseus Veil / Tikkun System / Third planet Prerequisite: Priority: Perseus Veil (Mass Effect 3)
- Adas fue Rey de Korriban y de la especie sith en un reinado que duró casi trescientos años. Era de gran tamaño para su especie, su piel tenía una inusual pigmentación color carbón, y fue criado como una persona elegida desde su juventud. Acorazado con una armadura de ébano, blandía una enorme hacha de guerra y se convirtió en un maestro de la magia Sith. Aproximadamente en el 28.000 ABY, Adas unificó las naciones de Korriban a lo largo de una serie de cruentos conflictos, y finalmente se erigió como el único líder de su gente.
- Adas was king of Korriban and the Sith in a reign that lasted nearly three hundred years. He was large for his species, his skin was unusually charcoal-colored, and he was raised as a chosen being from his youth. Encasing himself in ebon armor, he wielded a massive battle-ax, and became a master of Sith magic. Circa 28,000 BBY, Adas united the disparate nations of Korriban in a series of bloody conflicts, eventually solidifying himself as the sole leader of his people.
- [Source] Adas était un Seigneur de Guerre Sith qui vécut aux alentours de 28000 av.BY, longtemps avant que les Jedi Noirs exilés suite aux Cent Ans d'Obscurité ne conquièrent son espèce. Il utilisa sa connaissance du Côté Obscur de la Force pour conquérir et subjuguer son monde, qu'il dirigea comme Roi. Il portait plus exactement le titre de "Sith'ari", ce qui signifie à peu près "suzerain" ou "chef suprême" en Sith. Durant les siècles suivants, ce mot fut intégré comme symbole d'accomplissement dans la tradition Sith, et beaucoup tentèrent de marcher sur les traces d'Adas, avec moins de succès.
- Král Adas se narodil na Korribanu dávno před vyhnanými rytíři Jedi, kteří podlehli temné straně. Použil Sithské znalosti a schopnosti, aby ovládl svůj domovský svět a okolní planety. Stal se jejich králem. Adas často bojoval v bitvách po boku svých bojovníků v temném černém brnění, které později sloužilo Palpatinovi jako vzor pro brnění Darth Vadera. Jeho mistrovství v sithských technikách a reputace dobyvatele a vůdce mu zajistila nesmrtelné jméno v dějinách. V dobách rakatských dobyvačných cest na Korriban se Adasovi podařilo ukořistit návod na výrobu holocronu. Věděl, kde se nachází Rakatská flotila a vedl Sithy k velkému vítězství nad touto rasou. Jeho holocron, který byl první svého druhu našla v roce 3,990 BBY královna Amanoa, která vládla na Onderone. Naučila se všechny uložené taje
- Adas est étrangement plus chaude que Rannoch, pourtant plus proche de son soleil. Les volcans qui parsèment Adas rejettent dans son atmosphère du méthane qui retient la chaleur et crée un effet de serre. L'histoire raconte que les Quariens se sont servis des Geth pour exploiter les ressources minières de la planète, mais que lorsque ces derniers se sont rebellés, le peu de Quariens qui se trouvaient sur ou autour d'Adas ont été rapidement submergés.
- Adas ist minimal wärmer als Rannoch, obwohl er weiter von der Sonne entfernt ist. Vulkanische Aktivitäten schleudern Methan in die Atmosphäre, und der entstandene Dunstschleier sorgt für einen Treibhauseffekt. Früher benutzten die Quarianer die Geth dazu, auf dem Planeten Bergbau zu betreiben. Bei dem Aufstand der Geth wurde die kleine quarianische Population auf und um Adas herum aber rasch überrannt.
- Adas a Korriban és a Sith-ek királya volt és uralkodása közel 300 évig tartott. Kiemelkedően magas volt fajához képest, bőre faszén színű és a fiatalok közül emelkedett ki, mint kiválasztott. Testét ébenfa páncélba burkolta és hatalmas csatabárdot forgatott, később pedig a Sith mágia mestere lett. Kb. YE 28 000 körül, egy sor véres konfliktuson keresztül, Adas egyesítette a különböző nemzeteket, végül megszilárdította hatalmát, mint népének egyedüli uralkodója.
- Adas war ca. 28.000 - 27.700 VSY der thumb|352pxHerrscher der Sith auf Korriban. Er wurde schon als Kind als eine Art Auserwählter betrachtet, da er, anders als die anderen Sith, eine schwarze Hautfarbe hatte (normal für die Sith war rot). Später kämpfte er gegen die Rakata, die sein Volk versklavt hatten. Zum Kampf verwendete er eine Streitaxt und trug eine schwarze Rüstung. Er siegte schliesslich, doch dabei kam er ums Leben. Er war der erste Sith, der ein Holocron erschuf, was er von den Rakata gelernt hatte. Dieses wurde Jahrtausende später von Freedon Nadd gefunden wurde, der mit seiner Hilfe Onderon regierte. Wenige Jahre vor Ausbruch der Klonkriege wurde das Holocron von den Jedi konfisziert. Nachdem Darth Sidious besiegt war, wurde es von der dunklen Lady der Sith Lumiya nach Korri
- Adas war ca. 28.000 - 27.700 VSY der thumb|352pxHerrscher der Sith auf Korriban. Er wurde schon als Kind als eine Art Auserwählter betrachtet, da er, anders als die anderen Sith, eine schwarze Hautfarbe hatte (normal für die Sith war rot). Später kämpfte er gegen die Rakata, die sein Volk versklavt hatten. Zum Kampf verwendete er eine Streitaxt und trug eine schwarze Rüstung. Er siegte schliesslich, doch dabei kam er ums Leben. Er war der erste Sith, der ein Holocron erschuf, was er von den Rakata gelernt hatte. Dieses wurde Jahrtausende später von Freedon Nadd gefunden wurde, der mit seiner Hilfe Onderon regierte. Wenige Jahre vor Ausbruch der Klonkriege wurde das Holocron von den Jedi konfisziert. Nachdem Darth Sidious besiegt war, wurde es von der dunklen Lady der Sith Lumiya nach Korri
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)