Emilio Norberto Gastell was born in Buenos Aires in 1929 as the son of German journalist Otto Gastell and his wife, who had migrated to Argentina in 1925. The family returned to Munich in 1938 for health reasons, where Norbert later worked for newspapers. In 1950, he had his first theatre job in Tübingen. Gastell has two daughter from his first marriage. Since 1989, he lives in Munich with his second wife, fellow actress Karin Heym. Gastell died on the 26 November, 2015 in Munich, aged 86.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Norbert Gastell
- Norbert Gastell
|
| rdfs:comment
| - thumb Norbert Gastell war die deutsche Synchronsprecher von Homer Simpson.Norbert Gastell, eigentlich Emilio Norberto Otto Max Gastel,[1] (* 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, Argentinien; † 26. November 2015 in München) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Bekannt wurde seine Stimme im deutschsprachigen Raum einem breiten Publikum vor allem durch die Serien ALF, in der er den Nachbarn Trevor Ochmonek synchronisierte, Disneys Gummibärenbande, Cheers und Die Simpsons, in der er die Figur Homer Simpson sprach. Er starb am 26. November 2015 im alter von 86 jahren in München.
- Er wurde 1929 geboren als Emilio Norberto Gastel in Buenos Aires, Argentinien als Sohn von Otto Gastel, einem Journalisten, und dessen Ehefrau, Deutsche, die von München nach Argentininien ausgewandert waren vier Jahre früher. Seine Familie kehrte 1938 nach Deutschland zurück aufgrund der schlechten Gesundheit des Vaters. Gastell war wahrscheinlich am besten bekannt für die Synchronisation von Homer Simpson in der beliebten amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons. Er sprach diese Rolle seit 1991 kontinuierlich bis zu seinem Tod. (Gestorben am 25. November 2015)
- In der BBC-Miniserie Die Chroniken von Narnia synchronisierte er Digory Kirke in der Verfilmung von Der König von Narnia und Dr. Cornelius in der Verfilmung vonPrinz Kaspian und Die Reise auf der Morgenröte. Er ist verheiratet mit Karin Heym. Vorher war er mit Inge Fürst verheiratet und hat mit ihr zwei Töchter.
- In Star Trek sprach er:
* Simon van Gelder (gespielt von Morgan Woodward in TOS: )
* Aquaner-Wache (im Original von James Doohan gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Demos (im Original von Lou Scheimer gesprochen in TAS: )
* Tavin (gespielt von Robert Pine in ENT: )
* Gaavrin (gespielt von Ed O'Ross in ENT: )
* Jannar (gespielt von Rick Worthy in ENT) Weitere seiner Synchronrollen:
- Emilio Norberto Gastell was born in Buenos Aires in 1929 as the son of German journalist Otto Gastell and his wife, who had migrated to Argentina in 1925. The family returned to Munich in 1938 for health reasons, where Norbert later worked for newspapers. In 1950, he had his first theatre job in Tübingen. Gastell has two daughter from his first marriage. Since 1989, he lives in Munich with his second wife, fellow actress Karin Heym. Gastell died on the 26 November, 2015 in Munich, aged 86.
|
| sameAs
| |
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:resource/2Rjd-NGKvdraqAgKbLkrJg==
| |
| Größe
| |
| GEBURTSORT
| - Buenos Aires, Argentinien
|
| Geschlecht
| |
| Bildgröße
| |
| dbkwik:resource/d0svQ0Q2bry7c6DkiXNyPg==
| |
| Beruf
| - *Synchronsprecher
*Schauspieler
|
| Nationalität
| |
| geboren
| |
| ToD
| |
| dbkwik:de.harrypot...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:simpsons/pr...iPageUsesTemplate
| |
| Name
| |
| dbkwik:de.narnia/p...iPageUsesTemplate
| |
| BILD
| |
| dbkwik:resource/H6ztYxi1mnPuT6jjF9fO3Q==
| - *Digory Kirke '
*Dr. Cornelius '
|
| dbkwik:resource/kW4m_wI6fP39Ctt6BB7Wxw==
| - Cornelius Fudge in der deutschen Synchronisation der Harry Potter-Filme
|
| abstract
| - thumb Norbert Gastell war die deutsche Synchronsprecher von Homer Simpson.Norbert Gastell, eigentlich Emilio Norberto Otto Max Gastel,[1] (* 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, Argentinien; † 26. November 2015 in München) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Bekannt wurde seine Stimme im deutschsprachigen Raum einem breiten Publikum vor allem durch die Serien ALF, in der er den Nachbarn Trevor Ochmonek synchronisierte, Disneys Gummibärenbande, Cheers und Die Simpsons, in der er die Figur Homer Simpson sprach. Er starb am 26. November 2015 im alter von 86 jahren in München.
- Er wurde 1929 geboren als Emilio Norberto Gastel in Buenos Aires, Argentinien als Sohn von Otto Gastel, einem Journalisten, und dessen Ehefrau, Deutsche, die von München nach Argentininien ausgewandert waren vier Jahre früher. Seine Familie kehrte 1938 nach Deutschland zurück aufgrund der schlechten Gesundheit des Vaters. Gastell war wahrscheinlich am besten bekannt für die Synchronisation von Homer Simpson in der beliebten amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons. Er sprach diese Rolle seit 1991 kontinuierlich bis zu seinem Tod. (Gestorben am 25. November 2015)
- In der BBC-Miniserie Die Chroniken von Narnia synchronisierte er Digory Kirke in der Verfilmung von Der König von Narnia und Dr. Cornelius in der Verfilmung vonPrinz Kaspian und Die Reise auf der Morgenröte. Er ist verheiratet mit Karin Heym. Vorher war er mit Inge Fürst verheiratet und hat mit ihr zwei Töchter.
- In Star Trek sprach er:
* Simon van Gelder (gespielt von Morgan Woodward in TOS: )
* Aquaner-Wache (im Original von James Doohan gesprochen in TAS: , CIC-Version)
* Demos (im Original von Lou Scheimer gesprochen in TAS: )
* Tavin (gespielt von Robert Pine in ENT: )
* Gaavrin (gespielt von Ed O'Ross in ENT: )
* Jannar (gespielt von Rick Worthy in ENT) Weitere seiner Synchronrollen:
* Peter Lupus als Willy Armitage in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973)
* David Warner als Sgt. Murphy in Die Geliebte des französischen Leutnants (1981) und als Kommandant in Blue Tornado – Männer wie Stahl (1990)
* Nicholas Colsanto als Ernie 'Coach' Pantusso in Cheers (1982-1985)
* Ron Perlman als Zeno in Krieg der Eispiraten (1984)
* John Schuck als Polizeichef Norris in Der Chaos-Express (1984)
* John LaMotta als Trevor Ochmonek in ALF (1986-1990)
* Homer Simpson in Die Simpsons (seit 1989) und in Die Simpsons – Der Film (2007)
* Larry Hankin als Sergeant Larry Balzak in Kevin - Allein zu Haus (1990)
* Colm Meaney als Jimmy Rabbitte, Sr. in Die Commitments (1991)
* Bruce McGill als Brinker in Letters from a Killer (1998)
* Charles Napier als General Hawk in Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung (1999)
* Donald Sutherland als Reverend Monroe in Unterwegs nach Cold Mountain (2003)
* Seymour Cassel als Esteban du Plantier in Die Tiefseetaucher (2004)
* Richard Riehle als Robert 'Pliers' Sykes in Wing Commander IV: The Price of Freedom
* James Cosmo als Lord Kommandant Jeor Mormont in Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer (2011-2013)
- Emilio Norberto Gastell was born in Buenos Aires in 1929 as the son of German journalist Otto Gastell and his wife, who had migrated to Argentina in 1925. The family returned to Munich in 1938 for health reasons, where Norbert later worked for newspapers. In 1950, he had his first theatre job in Tübingen. Since 1956, Gastell has worked as a voice actor, providing the German dub voice for actors such as Telly Savalas, Ned Beatty, Nicholas Colasanto, and Hector Elizondo. When the dubbing work on The Simpsons began in 1991, he was cast as Homer, and has voiced the character ever since. He adapted the characters trademark expression "D'oh" into the German "Neinn!" ("No!"), which is now almost as iconic in Germany as the "D'oh" is in the English-speaking world. Gastell has two daughter from his first marriage. Since 1989, he lives in Munich with his second wife, fellow actress Karin Heym. Gastell died on the 26 November, 2015 in Munich, aged 86.
|
| is wikipage disambiguates
of | |
| is dbkwik:resource/q29dicKLLxjBbDnTCjiIXA==
of | |
| is dbkwik:resource/qdTxVIZgZ8_7nNPUcXwomQ==
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)