Since the Clouds are Drifting (雲がゆくのは Kumo ga Yuku no Wa) is the ending song of Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Since the Clouds are Drifting
|
| rdfs:comment
| - Since the Clouds are Drifting (雲がゆくのは Kumo ga Yuku no Wa) is the ending song of Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds.
|
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:doraemon/pr...iPageUsesTemplate
| |
| Singer
| |
| English translation
| - The color of the handkerchief was wiping
Cloud is going to flow to the
Painful than I am sure somewhere in a distant
Why are people of
I'm good I can put up with clouds Hey
Me floating in the eyes of its people
If you tear it up blowing clouds Hey
That person's eyes the color of the sky will
Bundle of white roses in the shape
Cloud is going to flow to the south
That is surely the person who will continue journey to the far
I want to reach the people 's love
It meets this until sunset cloud Hey I
Dyed red from petal
I look up in the eyes of everyone Hey cloud
Give me a small bouquet copy
When rain clouds in this town
Hey I
Town somewhere in the sun
For someone if I become clouds Hey
Can I wet in the cold rain
|
| Rōmaji
| - Namida fuku hankachi no iro wo shi ta
Kumo ga kita e to nagareteyuku
Kitto doko ka tooi kuni de boku yori tsurai
Kokoro no hito ga iru no darou
Ooi kumo yo boku wa ii gaman dekiru yo
Sono hito no hitomi ni ukande kure
Ooi kumo yo namida wo fuite agetara
Sono hito no hitomi wa sora no iro darou
Shiroi bara tabaneta katachi wo shi ta
Kumo ga minami e nagareteyuku
Are wa kitto harukana tabi tsuzukeru hito ga
Aisuru hito ni todoketai no sa
Ooi kumo yo higure made aida ni ae yo
Hanabira akaku somaru kara
Ooi kumo yo miageru minna no hitomi ni
Chiisana hanataba utsu shi te kure yo
Ooi kumo yo kono machi ni ame furu toki
Doko ka no machi wa hizashi no naka
Ooi kumo yo dare ka no tame ni naru nara
Tsumetai ame ni nuretemo ii
- Kumo ga Yuku no Wa
|
| Title
| - Since the Clouds are Drifting
|
| Duration
| |
| Japanese
| - 涙ふくハンカチの色をした
雲が北へと流れてゆく
きっとどこか遠い国で僕よりつらい
心の人がいるのだろう
おーい雲よ僕はいい我慢できるよ
その人の瞳に浮かんでくれ
おーい雲よ涙をふいてあげたら
その人の瞳は空の色だろう
白いバラ束ねた形をした
雲が南へ流れてゆく
あれはきっと遥かな旅つづける人が
愛する人に届けたいのさ
おーい雲よ日暮れまで間に合えよ
花びら赤く染まるから
おーい雲よ見上げるみんなの瞳に
小さな花束写してくれよ
おーい雲よこの町に雨降る時
どこかの町は日差しの中
おーい雲よ誰かのためになるなら
冷たい雨に濡れてもいい
- 雲がゆくのは
|
| Position
| |
| Songwriter
| |
| Used in #
| |
| Used in #1 position
| |
| abstract
| - Since the Clouds are Drifting (雲がゆくのは Kumo ga Yuku no Wa) is the ending song of Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)