About: Wolfgang Hess   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Hess was best known as the German voice of the burly Italian actor Bud Spencer in many Westerns, action films, and comedies. He dubbed John Rhys-Davies as both Gimli and Treebeard in The Lord of the Rings films and took over from Klaus Höhne as the voice of Dumbledore in the Harry Potter movies. He also dubbed Raul Julia in The Addams Family, Lon Chaney, Jr. as The Wolfman, Michael McShane as Friar Tuck in Robin Hood: Prine of Thieves, Jon Polito in The Man Who Wasn't There, and James Earl Jones in What the Deaf Man Heard.

AttributesValues
rdfs:label
  • Wolfgang Hess
  • Wolfgang Hess
rdfs:comment
  • Wolfgang Hess ist ein deutscher Synchronsprecher (geboren 1937) Wolfgang Hess synchronisierte in den Jahren 1981 in dem Film In tödlicher Mission den Schauspieler Topol und 1987 in dem Film Der Hauch des Todes den Schauspieler John Rhys-Davies . Kategorie:Synchronsprecher
  • Hess was best known as the German voice of the burly Italian actor Bud Spencer in many Westerns, action films, and comedies. He dubbed John Rhys-Davies as both Gimli and Treebeard in The Lord of the Rings films and took over from Klaus Höhne as the voice of Dumbledore in the Harry Potter movies. He also dubbed Raul Julia in The Addams Family, Lon Chaney, Jr. as The Wolfman, Michael McShane as Friar Tuck in Robin Hood: Prine of Thieves, Jon Polito in The Man Who Wasn't There, and James Earl Jones in What the Deaf Man Heard.
  • In Star Trek sprach er: * Air Police Sergeant (gespielt von Hal Lynch in TOS: ) * Polizist (gespielt von William Bramley in TOS: ) * Starnes (gespielt von James Wellman in TOS: ) Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
dcterms:subject
dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
Name
  • Wolfgang Hess
ID
  • nm0381538
abstract
  • Hess was best known as the German voice of the burly Italian actor Bud Spencer in many Westerns, action films, and comedies. He dubbed John Rhys-Davies as both Gimli and Treebeard in The Lord of the Rings films and took over from Klaus Höhne as the voice of Dumbledore in the Harry Potter movies. He also dubbed Raul Julia in The Addams Family, Lon Chaney, Jr. as The Wolfman, Michael McShane as Friar Tuck in Robin Hood: Prine of Thieves, Jon Polito in The Man Who Wasn't There, and James Earl Jones in What the Deaf Man Heard. In animation, Hess dubbed Obelix in the Asterix movies, Kong in the German feature Felidae, Mr. Arrow in Disney's Treasure Planet, Bluto in Popeye cartoons, Spike in the Tom and Jerry shorts, various insects on Maya the Bee, and the title character in The Gruffalo (reprised in The Gruffalo's Child). On radio since the late 1950s, he was a regular on the Dickie Dick Dickens series, played Mr. Prosser in the German version of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, and was Shere Khan in a 2007 adaptation of The Jungle Book.
  • Wolfgang Hess ist ein deutscher Synchronsprecher (geboren 1937) Wolfgang Hess synchronisierte in den Jahren 1981 in dem Film In tödlicher Mission den Schauspieler Topol und 1987 in dem Film Der Hauch des Todes den Schauspieler John Rhys-Davies . Kategorie:Synchronsprecher
  • In Star Trek sprach er: * Air Police Sergeant (gespielt von Hal Lynch in TOS: ) * Polizist (gespielt von William Bramley in TOS: ) * Starnes (gespielt von James Wellman in TOS: ) Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: * Bud Spencer (Standardstimme, in 25 Filmen und 2 Serien) * Marcello Mastroianni (Standardstimme) * häufig zu hören als Stimme von Charles Bronson, John Rhys-Davies, Michael Lonsdale und Paul L. Smith * Paul Fix als Teeler Yacy in Red River (1948, 3. Synchro ARD) * Kenneth Tobey als Floyd J. Starkey in Bill McKay - Der Kandidat (1972) * Michael Ansara als Eamon O'Reilly in Das Kommando der Frauen (1973) * Victor French als Isaiah Edwards in Unsere kleine Farm (1974-1983, 2. Sprecher ARD) und als Mark Gordon in Ein Engel auf Erden (1984-1989) * Paul Winfield als Willis Powell in Das Ultimatum (1977) * Albert Hall als Chief Philipps in Apocalypse Now (1979) * Logan Ramsey als Luther Quince in Mit Vollgas nach San Fernando (1980) * Obelix in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) und in Asterix bei den Briten (1986) * Raul Julia als Gomez Addams in Die Addams Family (1991) * Robbie Coltrane als Dr. Eddie Fitzgerald in Für alle Fälle Fitz (1993-1995) * Michael Gambon als Prof. Albus Dumbledore ab Harry Potter und der Orden des Phönix
is dbkwik:resource/qdTxVIZgZ8_7nNPUcXwomQ== of
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software