| rdfs:comment
| - Firmus Piett axxilai férfi, a Birodalmi Haditengerészet tisztje a galaktikus polgárháború előtt és alatt. Kendal Ozzel admirális utódja volt a Halálosztag parancsnokaként, miután Ozzelt Darth Vader kivégezte. Egyike volt a történelem legfiatalabb birodalmi admirálisainak. Piett parancsnokként szolgált az endori csatában zászlóshajóján, az Executoron. Ezen csatában vesztette életét. Rendkívüli tehetsége miatt halála nagy veszteség volt a Birodalomnak. Önokaöccse Sarkli a Lázadók Szövetségének, később nagybátja nyomdokaiba lépve a Galaktikus Birodalomnak szolgált.
- Firmus Piett was één van de belangrijke Imperial Officers in de laatste jaren van de Galactic Civil War.
- Narodil se na planetě Axxila nacházející se v okrajové oblasti galaxie. Právě tam se Piett přidal k flotile Galaktického impéria. Poté následoval rychlý postup v žebříčku hodností.
- Firmus Piett was a human male who served in the Imperial Starfleet of the Galactic Empire during the later stages of the Galactic Civil War. At the time of the Battle of Hoth, he served as first officer on the Executor, the flagship of Lord Darth Vader, assisting Admiral Kendal Ozzel. After Ozzel committed a fatal mistake during the hunt for the Rebel Alliance, Piett was promoted to admiral and given command of Vader's flagship. Piett served in that capacity until the Battle of Endor, when the Imperial Navy confronted the Rebel Fleet around the second Death Star battle station. The admiral perished aboard his starship when Arvel Crynyd's A-wing starfighter crashed into the Executor's bridge.
- [Source] Firmus Piett était un humain originaire de Axxila, il devint un amiral de l'Empire Galactique. Il prit le commandement de l'Escadron de la Mort suite à l'incompétence de son supérieur l'amiral Ozzel.
- Firmus Piett was a fine ol' bloke who replaced jolly old Admiral Ozzel upon the latter's ripping good show of strangulation as induced by Lord Vader. He was famous for, er... (Scratches head) being PWNed by Rebels. Yes. PWNed by Rebels. That'll do.
- Firmus Piett oli Axxila -planeetalta kotoisin oleva miespuolinen ihminen, joka palveli Imperiumin laivastoa galaktisen sisällissodan aikaan ja sitä ennen. Hänellä oli veljenpoika nimeltään Sarkli, joka palveli kapinallisia ennen kuin lähti seuraamaan setänsä jalanjälkiä. Piett oli Executorin kapteeni ennen kuin hän yleni amiraaliksi. Hän astui amiraali Kendal Ozzelin tilalle kun Darth Vader kuristi tämän. Hän tunsi myös Cody -nimisen kloonikomentajan.
- Firmus Piett era un maschio Umano ufficiale imperiale che servì tra i ranghi della Flotta Imperiale durante la Guerra Civile Galattica, riuscendo ad arrivare al grado di Ammiraglio.
- Flottenadmiral Firmus Piett war der Kommandeur der imperialen Streitkräfte während der Schlacht von Endor. Er galt bis zu seinem Tod in der Schlacht als einer der vielversprechendsten Offiziere in der kaiserlichen Sternenflotte.
- Firmus Piett nasceu no mundo do Orla Exterior de Axilla. Isto normalmente significaria um carreira limitada na frota imperial, já que os escalões mais altos eram sempre ocupados pelos nascidos ou ligados aos Mundos do Núcleo. Quando Piett uniu-se a frota imperial ele demonstrou ser um oficial dos mais competentes e com 26 anos, ele já era um Tenente no comando de uma frota de patrulha de seu setor natal. Seus registros na época mostravam um recorde na captura e repressão de piratas.
- Firmus Piett era un humano que se convirtió en el último almirante del Escuadrón de la Muerte de la Armada Imperial, la flota de Destructores Estelares personal de Darth Vader. Proveniente de orígenes humildes en el marginado planeta Axxila en el Borde Exterior, Piett comenzó su carrera naval en la flota antipirata de su mundo. Aunque su procedencia era cuestionada, la creatividad y vocación de Piett hicieron de su sector el más seguro en el Borde Exterior. Su capacidad de lograr ascensos, no obstante, no se debió tanto a su dedicación, sino a su habilidad para culpar a otros cuando se cometían errores. Con un extraordinario número de arrestos y represiones atribuidos a él, al igual que un aparente registro de operaciones totalmente limpio, Piett obtuvo la atención de oficiales de alto ran
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)