Saoshang Trail is a short path along the clifftops between Linnok Courtyard and the outpost Seitung Harbor. Only when a character has chosen his secondary profession and completed the mission at Minister Cho's Estate will access to this area and the areas beyond be granted. Speak to Guard Tsukaro after you have been granted leave by Master Togo.