An Interlude in Vermont is the fourth story in chapter 4 of Sluggy Freelance, The Slug-Files. Dr. Lorna is the headliner for a psychotherapy seminar in Vermont, and invites Gwynn and Zoë along (to psychoanalyze them in front of the audience if she runs out of material), and bribes Riff and Torg into coming as well, with first class tickets (while Zoë needs to fly in coach) and a ski weekend. She wants Riff to attend an investor party however. Torg and Riff bring along Kiki and Bun-bun, who have to sit with Zoë. Unfortunately, Bun-bun stuffs Zoë into an overhead compartment, where she loses the return tickets, and she gets to the seminar late, where Dr. Lorna is her usual aggressive self.