Nightsiders are asexual and reproduce by parthenogenesis. They release huge quantities of "seeds" into the oceans of the worlds they've settled, seeds which hatch into non-sentient tadpole-like aquatics that roam the oceans. Nightsiders only take interest in their "children" once they've emerged from the waters and metamorphosed into sentient adults.