A tropical paradise with the Host Club would be utter bliss, but Haruhi thinks otherwise as she is stuck with the club at the Aqua Garden, owned and managed by none other than Kyoya's family. However, disaster strikes when an artifical lever is hit and Honey is separated from his friends, disappearing into the dangerous greenery. Mori and Haruhi attempt to find Honey and nearly get hurt in an encounter with the Otori family's private police force, but are saved by none other than Honey, despite having some mishaps along the way. The break ends well and the club unanimously decides to vacation at the natural beach the next summer.