Proton imaging was a type of medical test used by the Dinaali of the Delta Quadrant. Aboard Hospital Ship 4-2, patients on Level Red were waiting in long lines for proton imaging. This was due to the Allocator not providing adequate resources for treatment due to the treatment coefficient of the patients on that level. (VOY: "Critical Care")