In the episode Gang Busters, Montana Max and his gang stop by Acme Buy N' Buy, where they steal a slushie machine. When Buster is on his way to buy a slushie, he notices Monty and his gang with the slushie machine passing him. He demands that Monty give the slushie machine back, and Monty tosses it to him. Rémi thinks Buster is one of the criminals and one of the police officers catches him, although Buster's innocence is proven and Monty is arrested by the end of the episode.