Cert. granted sub nom is an abbreviation of the legal phrase "certiorari granted sub nom", meaning "judicial review granted, under name:", indicating that a petition for certiorari of a case has been granted, but that the court granting certiorari is hearing the case under a different name than the preceding courts heard it.