Reese arranges to meet with Carter at a diner, and she apologizes for betraying him to the CIA. (“Number Crunch”) She warns Reese that she has rules as a cop that she won’t break for him, but she does want to know more about what he does. Reese makes it clear to her in response that there’s no going back once he tells her, and avoids answering her question about where he gets his information. Andrea leaves the bar and Reese spots a man following her. He tackles the man as he draws a gun while Andrea continues on, oblivious.