Koremitsu: Thật tình, sao tớ lại bị nhầm thành một tên biến thái được cơ chứ? Hikaru: Nhưng dù gì cậu cũng đã giải quyết hiểu nhầm xong, thế chẳng tốt quá rồi còn gì? Koremitsu: Hiểu nhầm chỗ nào hả? Đấy là ra vẻ bề trên, cậu có hiểu không? À, nói thật, hôm nay số tớ quá nhọ rồi. Tớ không bao giờ đi tán gái nữa đâu. Hikaru: Hở? Đừng nói thế. Chúng ta sẽ thử vượt qua khúc này vào lần sau đi. Koremitsu: Không, tuyệt đối không bao giờ. Nếu cậu còn nói thế nữa, tớ sẽ chuyển đến sống ở một nơi không có phụ nữ cho coi. Hikaru: Xin cậu đừng nói mấy lời đó bây giờ. Hở? Koremitsu: Chuyện gì thế?