The episode begins with Ruuji and Galaga scouting for survivors, but only manage to find the leftover scraps from annihilated Zoids. In Zuuri, Kotona's Rainbow Jerk is repaired, but Seijuurou falls ill, and is taken to the infirmary, where a huge number of the wounded are already gathered. Rei Mii meets with the leader of the Elephander division, who is absolutely devastated by the loss of every single one of his subordinates in the last episode, and she goes with him to place flowers at their graves. Ra Kan talks with Da Jin in the meantime, noting that only about half of their forces have survived (although more may still be outside of Zuuri), but is nonetheless glad to even have half of his troops still with him.