Alcatraz, Cafeteria. It's the day after Firo stole Huey's eye. After the encounter last night, Firo and Ladd were taken back to their respective cells by one of the guards, a vessel of Sham. They met up again at the cafeteria during the meal--Ladd is now expressing his excitement at the situation. He then explains to Firo that, as a teenager, he had once broken into the office of the Nebula chairman for fun. He never killed the chairman, though, because the chairman was the kind of man who didn't seem to care when he died. Meanwhile, in Huey's cell. Leeza, meanwhile, is not paying attention.