The Translated Sunhawk Missive can be found during the Intercepting the Message quest for the draenei on Bloodmyst Isle. The missive is carried by Sunhawk blood elves and is later translated by Interrogator Elysia. While in possession of the missive, it is readable as an in-game book.