In a 20 hour flash forward, U-87 is driving a stolen van with police choppers in pursuit. Earlier, it is revealed that Daniel's financial troubles are worsening, and he must sell the Buccaneers. Worse still, the army also knows the chip was stolen, and have given him only a week to finish the project.