This article is about a small town located in Lyzeille, referred to in the English novel translation as Raizeel. This is not the actual name of the town, which is never revealed in the original version of the novels; the translator of The Silver Beast, however, confused the name of the town with the name of the empire it resides in (and used a different romanization), thus referring to it as "Raizeel".