In the mirror universe, Lurqal was an officer in the Klingon military during the 23rd century. In 2277, Lurqal beamed aboard the Terran Empire's Imperial Starbase 47 in order to investigate an offer made by Commodore Diego Reyes. She found the experience strange because usually when she beamed aboard a Terran starbase, she was wielding weapons and killing, not talking. In the end, Reyes' plans were foiled when the ISS Endeavour attacked Starbase 47 and Lurqal was believed killed when the Shedai Wanderer was released from its imprisonment. (VAN - Mirror Universe short story: "The Black Flag")