Mùa màng chuyển từ xuân đến đầu hạ.「…nó đã được gần hai tháng rồi nhỉ?」Đã gần hai tháng từ khi Jin đến làng Kaina. Suốt thời gian đó cậu đã lắp đặt một cái bơm, đào suối nước nóng, và duy trì hệ thống cống rãnh. Cậu cũng đã làm một cái xe đạp và xe cút kít.Cậu làm một cái xe đạp vì thấy khó cho Hanna để mang nước. Cũng như khi cậu làm xe cút kít, nó đã tiện lợi một cách bất ngờ và nhận được sự phổ biến nên mỗi cái được bố trí cho mỗi gia đình. 「Lần này Jin-niichan làm quỷ」 「Được rồi đến lượt anh. Anh sẽ đếm đến 10 bây giờ. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8…」 Tất cả bọn trẻ đều chạy đi. 「Chạy đâu hả Kurt!」