After 14 questions, they reached the £1,000,000 question which was: It was later found out that the question was flawed. "One out of many" was the motto of the United States, and it did have Latin origins, but since 1956, they have also been using "In God we trust," but it did not have Latin origins, so the question was ruled out as a bad question and Laurence and Jackie were invited back for another £1,000,000 question, which was: