"Gold piece" and "zorkmid" are used similarly but slightly different throughout NetHack. For example, when you pick up money lying on the floor, you receive the message, "# gold piece(s)", but when you pick up an item in a shop, you receive the message, "x- an [item] (unpaid, # zorkmids)". The difference is that the zorkmid is the currency and gold pieces are the coinage.