If a mark is not federally registered, the owner can seek legal remedy for trademark infringement under state law, asserting that the other party’s use of a copy, reproduction, imitation, or counterfeit of the mark is likely to cause confusion, mistake, or deception as to the source of origin of the goods or services.