The featured article, image, quote, user and trivia are updated once in a month (some time around the first). You can always vote. When the leading nominee, with the most votes, is put on the main page, all the nominees and votes are erased (per section). The voting then starts all over again, and you can vote/nominate for the next article during the month. Rules about voting: