In the context of a civil investigation, an agency pursuant to its statutory authority and in accordance with its rules, may issue an administrative subpoena — a request for information or production of documents, reasonably related to a matter within the jurisdiction of the agency.