W języku LFN używa się wielu skrótów. Do ich zapisu nie stosuje się kropek. Niektóre często stosowane wyrazy oraz zdania mogą być zastąpione skrótami. Są one zapisywane z użyciem małych liter, za wyjątkiem gdy rozpoczynają zdanie: Język LFN zachował jednak kilka międzynarodowo rozpoznawalnych skrótów pochodzących z innych języków, włączając w to ujednolicone symbole jednostek miar: * la NU (Nasiones Unida) – ONZ (Organizacja Narodów Zjednoczonych) * la RU (Rena Unida) – Zjednoczone Kólestwo * la SUA (Statos Unida de America) – USA (Stany Zjednoczone Ameryki)