Before talking to Gary Savage on the rooftop at the MJ12 sub base (the default save name at this location is "New West Coast - Sub Base"), make sure your inventory is full. Upon talking to him, you will receive 500 skill points and he will offer you a augmentation canister, but your inventory is full. Repeatedly talk him for 500 more skill points each time.